Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ki Miduneh, виконавця - Hayedeh. Пісня з альбому Shanehayat Ra Baraye Geryeh, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Ki Miduneh(оригінал) |
اگه از پرنده، پرواز و بگیرن |
چی میمونه؟ |
اگه از مستای شب، خوندن آوازو بگیرن |
چی میمونه؟ |
اگه از هر چی صداست، زمزمه سازو بگیرن |
چی میمونه؟ |
کی میدونه؟ |
چی میمونه؟ |
کی میتونه که ندونه؟ |
من میدونم، من میتونم |
واسه اینه که میخونم |
واسه اینه که میخونم |
پای پروانه پر از بوی گُله |
توی دشت باغچه ها، لونه پره |
گلدون عتیقه اون کنج حیاط |
اما توش یه عالمه نقش گله |
فصل گل، جشن پرنده |
فصل عطرهای رمنده |
نرگسی، گل زرد و سبزه |
رو لباش، شکل یه خنده |
رو لباش، شکل یه خنده |
واسه من شوق نموندن |
قدر ابرهای بلنده |
واسه ما به هم رسیدن |
مثل دیوار و کمنده |
مثل دیوار و کمنده |
(переклад) |
Якщо пташка, летіти і ловити |
Що я можу зробити? |
Якщо вони співають з ночі |
Що я можу зробити? |
Якщо є якийсь звук, прошепотіть інструмент |
Що я можу зробити? |
хто знає? |
Що я можу зробити? |
Хто не може? |
Я знаю, я можу |
Бо я співаю |
Бо я співаю |
Ноги метеликів сповнені запаху зграй |
На рівнинах садів Лоне Перх |
Антикварна ваза в цьому кутку двору |
Але у вас багато стад |
Пора квітів, свято птахів |
Сезон ароматних парфумів |
Нарцис, жовті та зелені квіти |
Губи, форма сміху |
Губи, форма сміху |
Щоб я проявив ентузіазм |
Значення високих хмар |
Тягнеться до нас |
Як стіна і люстра |
Як стіна і люстра |