A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
H
Hayedeh
Gol Vajhe
Переклад тексту пісні Gol Vajhe - Hayedeh
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gol Vajhe, виконавця -
Hayedeh.
Пісня з альбому 40 Golden Hits of Hayedeh, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Gol Vajhe
(оригінал)
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش برام
انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانههام عاشقترن
گلواژههای شعر من
رنگ گلا رو میبرن
عشق واسه من یه معجزه ست
تو لحظههای بی امید
تو صبح سردم
مثل طلوع خورشید
فصل شکوفایی شعر
تو باغ احساس منه
ناجی قلبم
عشق بدون تردید
وقتی که من عاشق میشم
دنیا برام رنگ دیگه ست
صبح خروس خونش برام
انگار یه آهنگ دیگه ست
وقتی که من عاشق میشم
ترانههام عاشقترن
گلواژههای شعر من
رنگ گلا رو میبرن
(переклад)
Коли я закохаюсь
Для мене світ іншого кольору
У мене вранці кривавий півень
Це схоже на іншу пісню
Коли я закохаюсь
ترانههام عاشقترن
Ключові слова моєї поезії
Вони розрізають колір горла
Любов для мене - це диво
У безнадійні хвилини
Вранці мені холодно
Як сонце, що сходить
Розквіт поезії
Я відчуваю себе в саду
Спаситель мого серця
Любов без сумніву
Коли я закохаюсь
Для мене світ іншого кольору
У мене вранці кривавий півень
Це схоже на іншу пісню
Коли я закохаюсь
ترانههام عاشقترن
Ключові слова моєї поезії
Вони розрізають колір горла
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Aalam E Yekrangee
ft.
Googoosh
,
Martik
,
Sattar
2008
Halghe Tala (Moein)
ft.
Hayedeh
, Shahram
2007
Shabeh Eshgh
2008
Afsaneyeh Hasti
2008
Soghati
1991
Nagoo Nemiam
2008
Arosak
2008
Zamooneh
1991
Eshareh
2008
Shurideh Sar
2008
Deleh Divuneh
2008
Ey Khoda
2008
Bejoz Khoda Kasi Nist
2008
Gol Vajeh
2008
Sar Behava
2008
Asheghtarin
2008
Khodahafez
1991
Shabe Eshgh(Hayedeh)
ft.
Hayedeh
2000
Ravi(Hayedeh)
ft.
Hayedeh
2000
Saghareh Hasti
2008
Тексти пісень виконавця: Hayedeh