Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piilotan mun kyyneleet, виконавця - Haloo Helsinki!. Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Piilotan mun kyyneleet(оригінал) |
| Kalliolla sun kanssa taas kahdestaan |
| Toivon, että sut vihdoin mä takas saan |
| Mutta sä mietit ihan muuta |
| Vältät katsetta, jotta en romahtaisi |
| Mikä särkyneen ehjäksi enää saisi? |
| Et enää takas meille muuta |
| Kun toinen lähtee pois |
| Niin toinen aina jää kalliolle hiljenemään |
| Kun toinen lähtee pois |
| Niin toinen aina jää kirjaimeksi kallion seinämään |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Ja jonkun toisen onnelliseksi teet |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Mä piilotan mun kyyneleet silkkihuivin alle |
| On vuosi mennyt, te istutte kahdestaan |
| Katson kuvaa, jossa aurinko kimaltaa |
| Hääkutsu oli ehkä liikaa |
| No miten pääsen susta irti? |
| Voiko kirkossa huutaa, että vastustan |
| Meneekö vuosia viisi? |
| Ehkä silloin susta irroitan |
| Ei jaksa enää huutaa |
| Kun toinen lähtee pois |
| Niin toinen aina jää kalliolle hiljenemään |
| Kun toinen lähtee pois |
| Niin toinen aina jää kirjaimeksi kallion seinämään |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Ja jonkun toisen onnelliseksi teet |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Mä piilotan mun kyyneleet silkkihuivin alle |
| Ei, ei, ei enempää |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Ja jonkun toisen onnelliseksi teet |
| Se sattuu kun meet, se sattuu kun meet |
| Mä piilotan mun kyyneleet |
| Sattuu kun meet |
| Se sattuu kun meet |
| Mä piilotan mun kyyneleet silkkihuivin alle |
| Läpi kyynelten katson sua kevyesti |
| Mietin kuinka tää melkein kaiken kesti |
| Rakastan sua ikuisesti |
| (переклад) |
| Знову на скелі з сонцем |
| Сподіваюся, я нарешті повернуся |
| Але ти думаєш про інше |
| Ти уникаєш погляду, щоб я не впав |
| Що ще можна було зламати цілим? |
| Ти вже не за нами |
| Коли другий піде |
| Тож інший завжди залишається на камені, щоб мовчати |
| Коли другий піде |
| Тому другий завжди залишається буквою на кам’яній стіні |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| І ти робиш когось щасливим |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| Я ховаю сльози під шовкову хустку |
| Минув рік, ти сидиш один |
| Я дивлюся на картину, на якій сяє сонце |
| Запрошення на весілля було, мабуть, забагато |
| Ну як мені позбутися лиж? |
| Чи може церква кричати, що я проти |
| Це займе п’ять років? |
| Може, тоді я скину лижі |
| Не можу більше кричати |
| Коли другий піде |
| Тож інший завжди залишається на камені, щоб мовчати |
| Коли другий піде |
| Тому другий завжди залишається буквою на кам’яній стіні |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| І ти робиш когось щасливим |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| Я ховаю сльози під шовкову хустку |
| Ні, ні, не більше |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| І ти робиш когось щасливим |
| Боляче при зустрічі, боляче при зустрічі |
| Я приховую свої сльози |
| Боляче при зустрічі |
| Боляче при зустрічі |
| Я ховаю сльози під шовкову хустку |
| Крізь сльози я дивлюся суа легко |
| Цікаво, як це мало не сталося |
| Я люблю тебе назавжди |