
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Elävät ja kuolleet(оригінал) |
Kuljin kotiin siipi maassa, |
hämärässä halki hautausmaan |
Pahat sanat tuntui kaukaa |
Kaupungilta korviin kaikuvan |
Tahdon pois, tahdoin niiden alta pois |
Kohtasin tänään elävät ja kuolleet |
Toiset piinasi mua, toiset nukku rauhassaan |
Pelkäsin, muttei syynä olleet kuolleet |
Vain me täällä, voidaan toisiaan haavoittaa |
Käänsin auki raskaan portin |
Nimet jäivät kiviin vaikenemaan |
Ehdin vielä vikaan bussiin |
Kuulun tänne, vaikkois vaikeempaa |
Kohtasin tänään elävät ja kuolleet… |
(переклад) |
Я пішов додому на крило країни, |
у сутінках через цвинтар |
Погані слова відчувалися далеко |
Від міста до вух лунає |
Хочу вийти, хочу під них |
Сьогодні я зіткнувся з живими і мертвими |
Одні мене мучили, інші спокійно спали |
Я боявся, але причина не вмерла |
Тільки ми тут можемо нашкодити один одному |
Я відчинив важкі ворота |
Імена мовчали в скелях |
Я все-таки сів у автобус |
Я тут належу, навіть якщо це важче |
Сьогодні я зустрівся з живими і мертвими… |
Назва | Рік |
---|---|
Jos Mun Pokka Pettää | 2011 |
Maailman Toisella Puolen | 2011 |
Haloo Helsinki! | 2011 |
Mannerheimintie | 2007 |
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) | 2011 |
Kuule Minua | 2011 |
Kaaos ei karkaa | 2007 |
Vieri vesi vieri | 2011 |
Kokeile Minua | 2011 |
Entisessä Elämässä | 2011 |
Valherakkaus | 2011 |
Ei Eerika pääse taivaaseen | 2011 |
Jos elämä ois helppoo | 2011 |
Yksinäiset | 2011 |
Rakkauden jälkeen | 2007 |
Viimeinen Maalissa | 2010 |
Sinisissä valoissa | 2008 |
Toiset lähtee, toiset jää | 2008 |
Perjantaina | 2007 |
Silmät kii | 2007 |