Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entisessä Elämässä, виконавця - Haloo Helsinki!. Пісня з альбому Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Entisessä Elämässä(оригінал) |
Sun kämmen hakkaa pöytää |
Niinkuin sanas muuttuis siitä todemmiksi |
Sä katsot suoraan silmiin |
Niinkuin kaikki jotka jotain myy |
Kauppasit unelmaa |
Mä hullu ostin |
Tarjosit kyytiä |
Mä kokeilin |
Ja kaikki kuljettiin mua |
Pois vanhoilta kulmilta |
Uudet ajatukset eivät tuoneet mitään uutta |
Hienoon huomiseen mä kadotin vain itseni |
Ja kosketuksen elämään |
Johon kaipaan nyt jo takaisin |
Entisessä elämässä |
Kaikki oli paremmin |
Sun puheita kun kuuntelee |
Ne tuntuu ensin mielekkäiltä |
Pudottelet palikoita |
Näppärästi paikoilleen |
Mut niiden alla on vain mustaa suota |
Eksyneitä siihen hukkuneita |
Ja säästyneetkin enää pelkoansa puuduttaa |
Uudet ajatukset eivät tuoneet mitään uutta |
Hienoon huomiseen kadotin vain itseni |
Ja kosketuksen elämään |
Johon kaipaan nyt jo takaisin |
Entisessä elämässä |
Kaikki oli paremmin |
Olin valmis luopumaan |
Nyt mä kaipaan sitä takaisin |
Entisessä elämässä |
Kaikki oli paremmin |
Mun entisessä elämässä |
Olin valmis luopumaan |
Nyt mä kaipaan sitä takaisin |
Entisessä elämässä |
Kaikki oli paremmin |
Olin valmis luopumaan |
Nyt mä kaipaan sitä takaisin |
Entisessä elämässä |
Kaikki oli paremmin |
Kaikki oli paremmin |
(переклад) |
Сонячна пальма б'є по столу |
Ніби це слово стало реальнішим |
Ти дивишся прямо в очі |
Як і всі, хто щось продає |
Ви обміняли мрію |
Я з розуму купив |
Ви запропонували підвезти |
я намагався |
І все ніс я |
Зі старих кутів |
Нові ідеї не принесли нічого нового |
До завтра я просто втратив себе |
І дотик життя |
Де я сумую за тобою зараз |
У минулому житті |
Все було краще |
Сонце виступає під час прослуховування |
Спочатку вони відчувають себе значущими |
Ви скидаєте блоки |
Спритно на місці |
Але під ними лише чорне болото |
Загублений у ньому потонув |
А ті, кого пощадили, більше не бояться |
Нові ідеї не принесли нічого нового |
До завтра я просто втратив себе |
І дотик життя |
Де я сумую за тобою зараз |
У минулому житті |
Все було краще |
Я був готовий здатися |
Тепер я сумую за цим |
У минулому житті |
Все було краще |
У моєму минулому житті |
Я був готовий здатися |
Тепер я сумую за цим |
У минулому житті |
Все було краще |
Я був готовий здатися |
Тепер я сумую за цим |
У минулому житті |
Все було краще |
Все було краще |