Переклад тексту пісні Entisessä Elämässä - Haloo Helsinki!

Entisessä Elämässä (оригінал)

Sun kämmen hakkaa pöytää
Niinkuin sanas muuttuis siitä todemmiksi
Sä katsot suoraan silmiin
Niinkuin kaikki jotka jotain myy
Kauppasit unelmaa
Mä hullu ostin
Tarjosit kyytiä
Mä kokeilin
Ja kaikki kuljettiin mua
Pois vanhoilta kulmilta
Uudet ajatukset eivät tuoneet mitään uutta
Hienoon huomiseen mä kadotin vain itseni
Ja kosketuksen elämään
Johon kaipaan nyt jo takaisin
Entisessä elämässä
Kaikki oli paremmin
Sun puheita kun kuuntelee
Ne tuntuu ensin mielekkäiltä
Pudottelet palikoita
Näppärästi paikoilleen
Mut niiden alla on vain mustaa suota
Eksyneitä siihen hukkuneita
Ja säästyneetkin enää pelkoansa puuduttaa
Uudet ajatukset eivät tuoneet mitään uutta
Hienoon huomiseen kadotin vain itseni
Ja kosketuksen elämään
Johon kaipaan nyt jo takaisin
Entisessä elämässä
Kaikki oli paremmin
Olin valmis luopumaan
Nyt mä kaipaan sitä takaisin
Entisessä elämässä
Kaikki oli paremmin
Mun entisessä elämässä
Olin valmis luopumaan
Nyt mä kaipaan sitä takaisin
Entisessä elämässä
Kaikki oli paremmin
Olin valmis luopumaan
Nyt mä kaipaan sitä takaisin
Entisessä elämässä
Kaikki oli paremmin
Kaikki oli paremmin

Entisessä Elämässä (переклад)

Сонячна пальма б'є по столу
Ніби це слово стало реальнішим
Ти дивишся прямо в очі
Як і всі, хто щось продає
Ви обміняли мрію
Я з розуму купив
Ви запропонували підвезти
я намагався
І все ніс я
Зі старих кутів
Нові ідеї не принесли нічого нового
До завтра я просто втратив себе
І дотик життя
Де я сумую за тобою зараз
У минулому житті
Все було краще
Сонце виступає під час прослуховування
Спочатку вони відчувають себе значущими
Ви скидаєте блоки
Спритно на місці
Але під ними лише чорне болото
Загублений у ньому потонув
А ті, кого пощадили, більше не бояться
Нові ідеї не принесли нічого нового
До завтра я просто втратив себе
І дотик життя
Де я сумую за тобою зараз
У минулому житті
Все було краще
Я був готовий здатися
Тепер я сумую за цим
У минулому житті
Все було краще
У моєму минулому житті
Я був готовий здатися
Тепер я сумую за цим
У минулому житті
Все було краще
Я був готовий здатися
Тепер я сумую за цим
У минулому житті
Все було краще
Все було краще