Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haloo Helsinki!, виконавця - Haloo Helsinki!. Пісня з альбому Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Haloo Helsinki!(оригінал) |
Kiskoja pitkin keskustaan |
(Ei ole muuta paikkaa) |
Ja sitten niinkuin manalaan |
(Näin mä tapan aikaa) |
Mä menin alas tunneliin |
Kun siellä valot katkaistiin |
Silloin me kaksi törmättiin |
Nyt Itämeren tyttärellä |
On hyvä olo, sydän hellä |
Nyt mieli lentää korkeallla |
Tän betonisen taivaan alla |
Haloo Helsinki! |
Haloo Helsinki! |
Maailman karuin kaupunki |
On tänään kauniimpi |
Kauniimpi kuin milloinkaan |
Ikinä milloinkaan |
Aurinko kirkon portailla |
(Sä pidit mulle paikkaa) |
Viipyilee meidän kasvoilla |
(Meil on kyllä aikaa) |
Ei ole kiire sanoo sanaakaan |
Ei ole tarve vetoo jumalaan |
Kun on jo paratiisissa |
Nyt Itämeren tyttärellä |
On hyvä olo, sydän hellä |
Nyt mieli lentää korkeallla |
Tän betonisen taivaan alla |
Haloo Helsinki! |
Haloo Helsinki! |
Maailman karuin kaupunki |
On tänään kauniimpi |
Kauniimpi kuin milloinkaan |
Ikinä milloinkaan |
Hei! |
Ikinä milloinkaan |
Ikinä milloinkaan |
Ikinä milloinkaan! |
Nyt Itämeren tyttärellä |
On hyvä olo, sydän hellä |
Nyt mieli lentää korkeallla |
Tän betonisen taivaan alla |
Nyt Itämeren tyttärellä |
On hyvä olo, sydän hellä |
Nyt mieli lentää korkeallla |
Tän betonisen taivaan alla |
Haloo Helsinki! |
Haloo Helsinki! |
Maailman karuin kaupunki |
On tänään kauniimpi |
Kauniimpi kuin milloinkaan |
Ikinä milloinkaan |
Ikinä milloinkaan |
Ikinä milloinkaan! |
(переклад) |
По рейках до центру |
(Іншого місця немає) |
А потім, як у страшному сні |
(Ось як я вбиваю час) |
Я спустився тунелем |
Коли там згасло світло |
Ось тоді ми вдвох зіткнулися |
Тепер з дочкою Балтійського моря |
Почуття гарне, серце ніжне |
Тепер розум летить високо |
Під цим бетонним небом |
Привіт, Гельсінкі! |
Привіт, Гельсінкі! |
Найбільш безплідне місто в світі |
Сьогодні ще красивіше |
Красивіше, ніж будь-коли |
Ніколи |
Сонце на сходах церкви |
(Ти займав для мене місце) |
Затримується на наших обличчях |
(Так, у нас є час) |
Ні слова не поспішає |
Немає потреби звертатися до Бога |
Коли вже в раю |
Тепер з дочкою Балтійського моря |
Почуття гарне, серце ніжне |
Тепер розум летить високо |
Під цим бетонним небом |
Привіт, Гельсінкі! |
Привіт, Гельсінкі! |
Найбільш безплідне місто в світі |
Сьогодні ще красивіше |
Красивіше, ніж будь-коли |
Ніколи |
привіт! |
Ніколи |
Ніколи |
Ніколи! |
Тепер з дочкою Балтійського моря |
Почуття гарне, серце ніжне |
Тепер розум летить високо |
Під цим бетонним небом |
Тепер з дочкою Балтійського моря |
Почуття гарне, серце ніжне |
Тепер розум летить високо |
Під цим бетонним небом |
Привіт, Гельсінкі! |
Привіт, Гельсінкі! |
Найбільш безплідне місто в світі |
Сьогодні ще красивіше |
Красивіше, ніж будь-коли |
Ніколи |
Ніколи |
Ніколи! |