Переклад тексту пісні Yksinäiset - Haloo Helsinki!

Yksinäiset - Haloo Helsinki!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yksinäiset, виконавця - Haloo Helsinki!. Пісня з альбому Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Yksinäiset

(оригінал)
Heräsin, kun liikenteen äänet
Huusivat mun huoneeseen
Olin nukahtanut kesken
Kingston Wallin LP: n
Suljin ikkunan viilein sormin
Etsin jostain lisää huopia
Siinä makasin ja katsoin kauan
Hengityksen huurua
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa
Taittaako se pahvista peiton?
Etsiikö se porraskäytävää?
Päättääkö se jalkeilla olla
Käydä karkuun viileää?
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa
Kun kaikki ostopalatsit
Kun kaikki automarketit suljetaan
Yksinäiset harhailee
Yksinäiset aattelee:
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa
(переклад)
Я прокинувся, коли пролунав рух транспорту
Вони кричали в мою кімнату
Я заснув посередині
Kingston Wallin LP
Холодними пальцями я закрив вікно
Шукаю десь більше ковдр
Я лежав і довго дивився
Дихання парів
Мені холодно, але я не один такий
З паралельним класом
Хлопець отримав швейцара до школи
І ввечері того ж дня
До власного дому
Чи складається він картонну ковдру?
Він шукає сходову клітку?
Чи вирішить воно бути на ваших ногах
Йдеш круто?
Мені холодно, але я не один такий
З паралельним класом
Хлопець отримав швейцара до школи
І ввечері того ж дня
Мені холодно, але я не один такий
З паралельним класом
Хлопець отримав швейцара до школи
І ввечері того ж дня
До власного дому
Адже торгові палаци
Коли закриються всі авторинки
Самотній блукає
Самотні зарозумілість:
Мені холодно, але я не один такий
З паралельним класом
Хлопець отримав швейцара до школи
І ввечері того ж дня
Мені холодно, але я не один такий
З паралельним класом
Хлопець отримав швейцара до школи
І ввечері того ж дня
До власного дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Sinisissä valoissa 2008
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007
Silmät kii 2007

Тексти пісень виконавця: Haloo Helsinki!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987
Говорят, что в Самаре лучшие 2022
Banane giganti 2006