Переклад тексту пісні Joulun kanssas jaan - Haloo Helsinki!, Cantores Minores

Joulun kanssas jaan - Haloo Helsinki!, Cantores Minores
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joulun kanssas jaan, виконавця - Haloo Helsinki!.
Дата випуску: 30.11.2017
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Joulun kanssas jaan

(оригінал)
Hulinaa, kadut täynnä valoja vaan
Valoja väreissä taivaan ja maan
Joku piiloutuu lahjavuorten taa
Joku kadulle pulloja soittelemaan
Juoskoon tää kansa sen kiireensä kii
Jota varten tänne muka synnyttiin
Mulla ei oo kiire minnekään
Aion sulle kynttilän nyt sytyttää
Valkoinen maa, lunta sataa
Tässä mä seison takki auki taas
Tämä vuosi joitain suosi enemmän
Valkoinen maa, antaa sataa
Tahtoisin päästä sua halaamaan
Tänä vuonna tämän joulun kanssas jaan
Joka päivä yritän sen ymmärtää
Kuinka tää kaikki joskus häviää
Ja se rikkaus joka kuuluu elämään
Sitä silmillä pysty mä en näkemään
Särkyköön suruni hetkeksi pois
Eikä viha mun sisällä vaikeroi
Tahdon vain hetkisen hengähtää
Aion sulle kynttilän nyt sytyttää
Valkoinen maa, lunta sataa
Tässä mä seison takki auki taas
Tämä vuosi joitain suosi enemmän
Valkoinen maa, antaa sataa
Tahtoisin päästä sua halaamaan
Tänä vuonna tämän joulun kanssas jaan
Tuol on nimettyjen kivien maa
Vielä hetken kanssas olla mä saan
Kerran tänne, tullaan kerran
Täältä lähdetään
Valkoinen maa, lunta sataa
Tässä mä seison takki auki taas
Tämä vuosi joitain suosi enemmän
Valkoinen maa, antaa sataa
Tahtoisin päästä sua halaamaan
Tänä vuonna tämän joulun kanssas jaan
Valkoinen maa, lunta sataa
Tässä mä seison takki auki taas
Tämä vuosi joitain suosi enemmän
Valkoinen maa, antaa sataa
Tahtoisin päästä sua halaamaan
Tänä vuonna tämän joulun kanssas jaan
Tuol on nimettyjen kivien maa
(переклад)
Шум, вулиці, повні вогнів, але
Вогні в кольорах неба і землі
Хтось ховається за горами подарунків
Хтось на вулиці з пляшками грати
Нехай люди бігають так поспішно
Для чого ми тут народилися
Я нікуди не поспішаю
Я зараз запалю тобі свічку
Біла земля, падає сніг
Ось я знову стою з відкритим піджаком
Цього року деякі віддали перевагу більше
Біла земля, нехай дощить
Я хотів би обійняти
Цього року я поділюся з вами цим Різдвом
Кожен день я намагаюся це зрозуміти
Як усе це іноді зникає
І багатство, яке належить в житті
Я не бачу це очима
Нехай на мить розірветься моє горе
І гніву всередині мене немає
Я просто хочу подихати на мить
Я зараз запалю тобі свічку
Біла земля, падає сніг
Ось я знову стою з відкритим піджаком
Цього року деякі віддали перевагу більше
Біла земля, нехай дощить
Я хотів би обійняти
Цього року я поділюся з вами цим Різдвом
Туол — це країна названих каменів
Я буду з тобою на секунду
Раз сюди, раз прийдемо
Почнемо тут
Біла земля, падає сніг
Ось я знову стою з відкритим піджаком
Цього року деякі віддали перевагу більше
Біла земля, нехай дощить
Я хотів би обійняти
Цього року я поділюся з вами цим Різдвом
Біла земля, падає сніг
Ось я знову стою з відкритим піджаком
Цього року деякі віддали перевагу більше
Біла земля, нехай дощить
Я хотів би обійняти
Цього року я поділюся з вами цим Різдвом
Туол — це країна названих каменів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Yksinäiset 2011
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Sinisissä valoissa 2008
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007

Тексти пісень виконавця: Haloo Helsinki!