Переклад тексту пісні Encore un jour - Guillaume Grand

Encore un jour - Guillaume Grand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encore un jour , виконавця -Guillaume Grand
Пісня з альбому Il paraît
у жанріПоп
Дата випуску:06.04.2014
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone, Warner Music France
Encore un jour (оригінал)Encore un jour (переклад)
Et j’ai droit dans le coeur, le coeur droit dans l’erreur, l’erreur en bout de І я прямий у серці, пряме серце в помилці, помилка в кінці
table, la table ou tu t’assoie стіл, стіл, де ти сидиш
Et le vent soufflera encore un peu plus fort pour te dire de partir à quoi bon І вітер подуме трохи сильніше, щоб розповісти вам, яка користь йти
rester encore залишайся знову
Je t’avoue la laideur le raconte l’infecte, l’abjecte d'être soi, Я зізнаюся вам, що потворність заражає його, підлою бути собою,
l’erreur de croire en moi помилка вірити в мене
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vain Даремно більше слів
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vain Даремно більше слів
On a raté de se plaire, oublié de se lire, sur nos lèvres par nos mots rien à Ми не зуміли догодити один одному, забули читати один одного, на вустах нашими словами нічого
foutre de salir брудний ебать
De mentir un petit peu pour se rendre amoureux et mentir encore plus pour se Трохи збрехати, щоб закохатися, і ще трохи, щоб закохатися
quitter heureux залишай щасливий
Ne me prends plus la main garde la pour le bien, ne me dis plus amour garde ça Не бери більше за мою руку, тримай її назавжди, не кажи мені, кохання, тримай її
pour les chiens для собак
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vain Даремно більше слів
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vain Даремно більше слів
On se rend à la vie on se rend à la vrai pas celle du mensonge et de l’ennui Ми віддаємося життю, ми віддаємось справжньому кроку брехні та нудьги
partagé поділіться
Et nos vie qui se noient dans un mensonge à deux, pataugé dans les croix, І наші життя, що разом у брехні тонуть, пробираючись крізь хрести,
les croix d'être amoureux хрести закоханості
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vain Даремно більше слів
Encore un jour de plus Ще один день
Encore un jour de loin Ще один день
Encore des mots amer Більше гірких слів
Encore des mots en vainДаремно більше слів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: