Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wedrowka , виконавця - Grzegorz Turnau. Дата випуску: 25.10.2006
Мова пісні: Польська
Wedrowka(оригінал) |
| Brzegi rozejdą się wzdłuż rzeki |
| Zerwane mosty, braknie łódki |
| Więc nie dojdziecie na brzeg morza |
| Co będzie brzegiem tej wędrówki |
| Więc pójdziesz sam, zobaczysz w drodze |
| Jak czas powiela ludzkie twarze |
| Będziesz dla ziemi pożądaniem |
| I dla pocisków drogowskazem.(2x) |
| Drogą od myśli do maszyny |
| Drogą od łódki do okrętu |
| Skąd idzie, że nie jesteś pewien |
| Wierności wymyślonych sprzętów |
| Gdy wchodzisz w las stajesz się drzewem |
| Co w twojej ciszy się rozrosło |
| A kiedy nurt przemierzasz łódką |
| Wtedy udziela ci się wiosło.(2x) |
| Nie znajdziesz obiecanej ziemi |
| Od pól polarnych aż po równik |
| I tylko czasem będą chwile |
| Gdy serce tak jak most zadudni |
| Gdy ptak zawraca ku ścierniskom |
| Niepokój bruzd rozdajesz polom |
| Prześcigniesz ptaka w locie myślą |
| Z zazdrości ptakom jest samolot.(2x) |
| Warstwice chmur nad twoją głową |
| Obłoków przeoranych błękit |
| Gdy ziemię niepokoisz ziarnem |
| Osiądzie ziemia w bruzdach ręki |
| Brzegi rozejdą się wzdłuż rzeki |
| Zerwane mosty, braknie łódki |
| Więc nie dojdziecie na brzeg morza |
| Co będzie brzegiem tej wędrówki.(2x) |
| (переклад) |
| Береги розійдуться вздовж річки |
| Розбиті мости, немає човнів |
| Так до берега моря не потрапиш |
| Яким буде берег цієї подорожі |
| Так підеш сам, по дорозі побачиш |
| Як час дублює людські обличчя |
| Будеш бажання землі |
| А для ракет вказівник.(2x) |
| Шлях від думки до машини |
| Шлях від човна до корабля |
| Звідки це береться, ви не впевнені |
| Вірність винайдених пристроїв |
| Коли ви входите в ліс, ви стаєте деревом |
| Що в твоєму мовчанні виросло |
| А коли перепливеш течію човном |
| Тоді ви отримаєте весло. (2x) |
| Землі обітованої не знайдеш |
| Від полярних полів до екватора |
| І лише іноді будуть моменти |
| Коли серце гуркотить, як міст |
| Як птах повертається до стерні |
| Неспокій борозен роздаєш на поля |
| Розумом обпередиш птаха в польоті |
| Є літак із заздрості до птахів. (2x) |
| Надземні лінії хмар |
| Хмари заорані синіми |
| Коли землю зерном потривожиш |
| Земля осяде в борознах рук |
| Береги розійдуться вздовж річки |
| Розбиті мости, немає човнів |
| Так до берега моря не потрапиш |
| Якими будуть береги цієї подорожі. (2x) |