Переклад тексту пісні Mija - Grzegorz Turnau

Mija - Grzegorz Turnau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mija, виконавця - Grzegorz Turnau.
Дата випуску: 29.05.2019
Мова пісні: Польський

Mija

(оригінал)
Mija, mija
Mija, mija
Mija, mija
Mija, mija
Choćby cały świat w ruinie
Wszystko minie, minie, minie
Choć nas dławił strach ponury
Wiatr rozproszy ciemne chmury
Choć nadzieja czasem zginie
Wszystko minie, minie, minie, minie, minie…
Przez ciemne chmury jasność przebija
Zawiść i zdrada, i złość
Zawiść i zdrada, i złość
Zawiść i zdrada, zdrada i złość przemija
Zawiść, i zdrada, i złość
Zawiść, i zdrada, i złość
Zawiść i zdrada, zdrada i złość przemija
Mija, mija
Mija, mija
Mija, mija
Mija, mija
Chociaż rozpacz cię owinie
Wszystko minie, minie, minie
Chociaż ciąży myśl o winie
Choćbyś w strasznej żył krainie
Choćby diabeł wlókł na linie
Wszystko minie, minie, minie, minie, minie…
(переклад)
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Навіть якщо весь світ в руїнах
Все пройде, пройде, пройде
Хоча нас душив похмурий страх
Вітер розгоне темні хмари
Хоча надія іноді вмирає
Все пройде, пройде, пройде, пройде, пройде...
Яскравість світить крізь темні хмари
Заздрість і зрада і гнів
Заздрість і зрада і гнів
Заздрість і зрада, зрада і гнів минають
Заздрість і зрада і гнів
Заздрість і зрада і гнів
Заздрість і зрада, зрада і гнів минають
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Проходить, проходить
Хоча відчай вас огорне
Все пройде, пройде, пройде
Хоча думка про провину важить
Навіть якщо ти живеш у страшній землі
Навіть диявол тягнув за мотузку
Все пройде, пройде, пройде, пройде, пройде...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
To Tu, To Tam 2010
Marta 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010
Miedzy Cisza A Cisza 2010

Тексти пісень виконавця: Grzegorz Turnau