| Tak - Nie Mów Tak (оригінал) | Tak - Nie Mów Tak (переклад) |
|---|---|
| Tak nie mów tak | Так, не кажи цього |
| Tak nie mów nie | Так, не кажи ні |
| Tak — Nie: | Так ні: |
| Bóg Boga Bóg | Боже Боже Боже |
| Bóg Boga Bogu Bóg | Боже Боже Боже Боже |
| Bóg z Bogiem | Бог з Богом |
| Bóg — zbuk z Bogiem | Бог - шахрай з Богом |
| W zbuku z Bogiem Bóg | Бог у збуку з Богом |
| Bogu w rogu stuk — puk | Боже в кутку, стук - стук |
| Boga rogiem huk — puk | Божий ріг стук - стук |
| Bóg — róg | Бог - ріг |
| Byle by on mógł | Якби тільки міг |
| Byle by za próg: | Якби лише за поріг: |
| Pruk — pruk | Прук – прук |
| Z Boga Bogiem stój | Стань з Богом Богом |
| Ty się Boga bój | Ти боїшся Бога |
| Ja nie boję się nieboga | Я не боюся Бога |
| Wola Boga, olaboga | Воля Божа, олабога |
| Nie ma w górze | Не вгору |
| Głowy Bóg | Боже голова |
| Nie ma w dole | Його там немає |
| Boga nóg | Бог ніг |
| Co jest w środku Boga — | Що всередині Бога - |
| Bogiem | Боже |
| To za Bogiem — | Це для Бога - |
| Jego wrogiem | Його ворог |
| Tak nie mów tak | Так, не кажи цього |
| Tak nie mów tak | Так, не кажи цього |
| Tak — Nie | так ні |
