| Straszny Przypadek Z Parasolem (оригінал) | Straszny Przypadek Z Parasolem (переклад) |
|---|---|
| Gdy w czasie słoty | Коли йде дощ у дощову пору |
| Wicher i grzmoty | Вітер і грім |
| Słońce nie świeci | Сонце не світить |
| Deszcz jakby z rynny | Це як дощ із водостоку |
| To w domu dzieci | Це в дитячому будинку |
| Siedzieć powinny | Вони повинні сидіти |
| Lecz Grześ inaczej | Але Гжесь інакше |
| Tę rzecz tłumaczy | Він пояснює цю річ |
| Mamy nie pyta | Ми не просимо |
| Parasol chwyta | Парасольку хапає |
| I w deszcz po dworze | А надворі дощ |
| Zmyka jak może | Вислизає, скільки може |
| A wiatr powiewa | І вітер віє |
| Aż zgina drzewa | Поки не похилить дерева |
| W parasol dyma | Дим у парасольку |
| Grześ mocno trzyma | Ґжеш тримається міцно |
| Więc go do góry | Тож піднімайся |
| Niesie pod chmury | Несе під хмарами |
| Grześ z parasolem | Grześ з парасолькою |
| Leci nad polem | Летить над полем |
| Już o obłoki | Вже про хмари |
| Zbił sobie boki | Він рвався боками |
| Czapka rogata | Рогатий ковпак |
| Nad nim ulata | Пролітає над ним |
| Już ich wysoko | Вже їх високо |
| Nie dojrzy oko | Око не побачить |
| Grześ w górze znika | Grześ up зникає |
| Nie ma psotnika | Немає трюка |
| Nazajutrz rano | На наступний ранок |
| Wszędzie szukano | Вони шукали всюди |
| Trudno rzec śmiało | Важко сказати сміливо |
| Co się z nim stało | Що з ним сталось |
| Bo kara Boża | Бо кара Божа |
| Tam gdzie swawola | Присутня грайливість |
| Nie ma Grzegorza | Немає Гжегожа |
| Ni parasola | Не парасолька |
