Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sowa , виконавця - Grzegorz Turnau. Дата випуску: 25.10.2010
Мова пісні: Польська
Sowa(оригінал) |
| Szli tdy ludzie biedni, proci |
| (widziaem ich) |
| Bez przeznaczenia, bez przyszoci |
| (widziaem ich, syszaem ich) |
| Szli niepotrzebni, nieprzytomni, |
| Kto ich zobaczy, ten zapomni |
| (widziaem ich syszaem ich) |
| Szli ubogiego brzegiem cienia |
| I nikt nie stwierdzi ich istnienia |
| (widziaem ich, syszaem ich) |
| Oni o nas, a my o nich |
| Nic nie wiemy — tylko tyle |
| E bywaj nage zmierzchy |
| I przychodz pewne chwile |
| Szli tdy ludzie biedni, proci |
| Bez przeznaczenia, bez przyszoci |
| (widziaem ich, syszaem ich) |
| Piewali skarg byle jak |
| I umierali jako tako |
| (widziaem ich, syszaem ich) |
| Ju ich nie widz i nie sysz |
| Lubi trwajc po nich cisz |
| (widziaem ich, syszaem ich) |
| (переклад) |
| Бідні тоді ходили, рогатка |
| (я бачив їх) |
| Немає долі, немає майбутнього |
| (бачив їх, чув) |
| Вони йшли непотрібні, непритомні, |
| Хто їх побачить, той забуде |
| (бачив їх, чув) |
| Вони йшли по бідному краю тіні |
| І ніхто не підтвердить їх існування |
| (бачив їх, чув) |
| Вони про нас, а ми про них |
| Ми нічого не знаємо - тільки це |
| Настають сутінки |
| І настають певні моменти |
| Бідні тоді ходили, рогатка |
| Немає долі, немає майбутнього |
| (бачив їх, чув) |
| Вони все одно співали скарги |
| І вони якось загинули |
| (бачив їх, чув) |
| Я їх більше не бачу і не чую |
| Йому подобається тиша після них |
| (бачив їх, чув) |