Переклад тексту пісні Przez Kresy - Grzegorz Turnau

Przez Kresy - Grzegorz Turnau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Przez Kresy, виконавця - Grzegorz Turnau.
Дата випуску: 25.10.2010
Мова пісні: Польський

Przez Kresy

(оригінал)
Szkoda, e
Stao si,
Szkoda, e
Nie ma, e
— ech, prna mowa.
Norwid — ten
Pisaby,
Tycjan, i
Rembrandt, i
Loon by malowa.
Rce jak
Mikki sen,
Oczy jak…
Czy ja wiem?
Wiadomo — oczy!
Anio szed,
Szed przez mg,
Mwi — tak!
A on — nie!
I zauroczy.
Teraz co?
Nonny — ho!
Kruchy wiat, kruche szko.
Teraz co?
Nonny — ho!
Kruchy wiat, kruche szko.
No i zy —
A!
To ty?
Szkoda mi,
Byoby
I brzoskwinie.
Biay ptak,
A tu tak:
Czarny mak,
Ciemny smak —
Jak po winie.
Teraz co?
Nonny — ho!
…maski i instrumenty…
Na c mi
Kwiaty i
Szmaragd,
Gitara
I okrty???
(переклад)
Шкода, що
Відбулося
Шкода, що
Немає e
- Ех, неправильна мова.
Норвід - цей
Пізабас,
Tycjan і
Рембрандт, я
Лун малював.
Рука як
Маленька мрія,
Очі як...
Я не знаю?
Знаєте - очі!
Аніо йшов,
Він пройшов через мг
Він каже - так!
А він - ні!
І це вас зачарує.
Що тепер?
Ноні - хо!
Крихкий світ, крихке скло.
Що тепер?
Ноні - хо!
Крихкий світ, крихке скло.
Ой і yy -
І!
Це ти?
мені шкода
Це було б
І персики.
Білий птах
Ось як:
Насіння чорного маку,
Темний смак -
Як після вина.
Що тепер?
Ноні - хо!
... маски та інструменти ...
За те, що воно є
Квіти і
смарагд,
Гітара
А кораблі???
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
Mija 2019
To Tu, To Tam 2010
Marta 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010

Тексти пісень виконавця: Grzegorz Turnau