Переклад тексту пісні Liryka, Liryka - Grzegorz Turnau

Liryka, Liryka - Grzegorz Turnau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liryka, Liryka, виконавця - Grzegorz Turnau.
Дата випуску: 08.05.2005
Мова пісні: Польський

Liryka, Liryka

(оригінал)
Sam nie rozumiem, skąd to mi się bierze
Że jestem mitologiczne zwierzę
Ni to świnio-byk, ni to koto-pies
W ogóle z innych stron
Idę, powiedzmy, wieczorem z Arturem
I nagle: księżyc wschodzi nad murem
Artur ostrzega, bo dobry kolega:
— Nie patrz.
— A ja jak bóbr:
Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal…
Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal
Wy się nie dziwcie, śliczni panowie
Sześć lat po świecie tułał się człowiek
A tutaj Polska i harfa eolska
W ogóle cud jak z nut:
Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal…
Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal
A po pogrzebie pod korniszon
Niech epitafium mi napiszą:
Tu leży magik i małpiszon
Pod spodem taki tekst:
«Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal…
Liryka, liryka
Tkliwa dynamika
Angelologia
I dal»…
(переклад)
Я не розумію, звідки це береться
Що я міфологічна тварина
Ні свиня-бик, ні кіт-собака
Зовсім не з інших сторін
Йду, скажімо, ввечері з Артуром
І раптом: місяць сходить над стіною
Артур попереджає, бо хороший друг:
- Не дивись.
- А я як бобер:
Лірика і лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
І для...
Лірика і лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
І далеко
Не дивуйтеся, любі панове
Шість років людина блукає світом
А ось Польща і Еолова арфа
Загалом, диво як ноти:
Лірика і лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
І для...
Лірика і лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
І далеко
А після похорону, під корнішон
Нехай епітафія напише мені:
Тут лежить чарівник і мавпа
Нижче наведено цей текст:
«Лірика, лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
І для...
Лірика і лірика
Динаміка тендеру
Ангелологія
А для »…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
Mija 2019
To Tu, To Tam 2010
Marta 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010

Тексти пісень виконавця: Grzegorz Turnau