Переклад тексту пісні Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi - Grzegorz Turnau

Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi (оригінал)

Przychodzi czasami do g³owy
Ta myÅ?l
¿e mo¿na by tak zacz¹æ
Inaczej ¿yæ
Mieæ chêæ do pracy
I ¿yæ inaczej
I lepiej ni¿ dot¹d, kto wie
Kto wie?
Pomys³ nienowy
Ale piosenka jest:
Mniej paliæ
Wiêcej czytaæ
Znacznie mniej jeÅ?æ
Mieæ chêæ do pracy
I ¿yæ inaczej
I lepiej ni¿ dot¹d, kto wie
Kto wie?
Có¿ z tego
Kiedy ci¹gnie ulic¹ t³um
Pod zachód s³oñca
Winko, piwo czy rum
I chêæ do rana
Wódkê szampana
I tyle siê dzieje, ¿e hej
¿e hej…

Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi (переклад)

Іноді це спадає на думку
Ця думка
Це можна було б почати так
Живи інакше
Будьте готові працювати
І жити інакше
І краще, ніж раніше, хто знає
Хто знає?
Не нова ідея
Але пісня така:
Менше горіти
Більше читати
Набагато менше їсти
Будьте готові працювати
І жити інакше
І краще, ніж раніше, хто знає
Хто знає?
І що
Коли натовп тягнеться по вулиці
Назустріч заходу сонця
Вино, пиво або ром
І бажання до ранку
Горілка шампанське
І там так багато відбувається, що гей
що гей...