Переклад тексту пісні Bo My Delfiny... - Grzegorz Turnau

Bo My Delfiny... - Grzegorz Turnau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bo My Delfiny..., виконавця - Grzegorz Turnau.
Дата випуску: 25.10.2010
Мова пісні: Польський

Bo My Delfiny...

(оригінал)
Nie wolno Ci wątpić i tracić nadziei
Jeśli wierzysz w gwiazdę, jeśli wierzysz, to ona istnieje
Nie wolno Ci wątpić w żal wpadać po szyję
Jeśli wierzysz w gwiazdę, jeśli wierzysz, to ona ożyje
Głowa do góry
Sprawa oczywista
Mówi Ci to delfin
Morski optymista
Bo my delfiny
Nigdy nie wątpimy
I choćby całe morze wyschło
To ja zostaję
To ty zostajesz?
Tak, ja zostaję optymistą!
Bo my delfiny
Nigdy nie wątpimy
I choćby świat na głowę runął
Nas nie opuści
Co nie opuści?
Nas nie opuści dobry humor!
(переклад)
Ви не повинні сумніватися і втрачати надію
Якщо ви вірите в зірку, якщо вірите, то вона існує
Ви не повинні сумніватися у своєму жалі впасти вам по шию
Якщо ти віриш у зірку, якщо віриш, то вона оживе
Голова вгору
Справа очевидна
Дельфін вам це каже
Морський оптиміст
Тому що ми дельфіни
Ми ніколи не сумніваємося
І навіть якщо все море сухе
я залишаюсь
Ви залишаєтесь?
Так, я стаю оптимістом!
Тому що ми дельфіни
Ми ніколи не сумніваємося
І навіть якщо світ завалився з ніг на голову
Він нас не покине
Що не залишить?
Гарний настрій нас не покине!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
Mija 2019
To Tu, To Tam 2010
Marta 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010

Тексти пісень виконавця: Grzegorz Turnau