Переклад тексту пісні Я ненавижу людей - Грязь

Я ненавижу людей (оригінал)

Я хочу утопить этот день, как топят бездомных котят
Которых хотели, но уже не хотят, хочу утопить это день
Отдать своё тело воде хочу, и врачу, который будет спасать
Скажите не трогать, а просто ждать
Записку для близких, младшему — мяч
Оля, не плачь
Видишь, я выбрался, руки не прячь
Я помогу;
уже наверху
Будем встречать этот день
В холодной воде меня будут искать
Нырять в камышах на Святом
Родители будут плакать потом
Собак заведут.
А проще — с котом: рано вставать не нужно
Слово — это оружие.
Запах духов, разноцветное кружево
Мне это на хуй не нужно уже, как дорогое яйцо — Фаберже
Буду лежать на 2-м этаже, вниз — холодный карниз
Расскажет тебе про мою печаль,
А время, которое мы проебали
Не отдадут, как не отдали военник в военкомате
Вдвоём на огромной кровати
Слушал пиздёж про твою любовь
То есть про то, чего нет и в ответ просто кивал головой
Типа, у меня точно так же.
Типа, я тоже такой
Знаю, что сила в звенящей монете и справедливости нет
Верю, что на этой планете каждый барыга и он же — клиент
Боюсь, что распухшее тело моё в морге будет насиловать мент
Жалею о том, что лизал проститутке, а на районе сказал, что нет
— Ладно, хуй с ним, пошло всё в пизду, сколько можно, блядь?
— Пускай нормальное оборудование покупает!
— Всё, поехали
— Мне до пизды совершенно, блядь, этот продукт, который выдаётся
Я ненавижу людей, но они в этом точно не виноваты
Солдаты будут стрелять в детей потому, что они солдаты
Отцы будут падать в могилы на фоне кровавых закатов
Дети будут стрелять в матерей, и цензура закроет это квадратом
Успех — это не кожа и мех;
это внутри и хочет наружу
Когда я его в себе обнаружу, то буду носить оружие
Потому что такие, как ты, захотят у меня его отобрать
Когда я увижу тебя на пороге, поверь, я буду стрелять
Безлимитный Господь сегодня подарит мне чуточку трафика
Чечня под воротами рая, без выходных, в режиме рабочего графика
Лежу на своём диване, нервно курю под себя окурки
Оставлен тобой, как Winston синий, забытый в осенней куртке
В общем, всё как всегда — кого-то отпустит, кто-то навалится
Жизнь — это просто кучи хуйни, которая просто случается
Которая просто случается
Которая просто случается

Я ненавижу людей (переклад)

Я хочу втопити цей день, як топлять бездомних кошенят
Яких хотіли, але вже не хочуть, хочу втопити цей день
Віддати своє тіло воді хочу, і лікарю, який рятуватиме
Скажіть не чіпати, а просто чекати
Записку для близьких, молодшому - м'яч
Олю, не плач
Бачиш, я вибрався, руки не ховай
Я допоможу;
вже нагорі
Зустрічатимемо цей день
У холодній воді мене шукатимуть
Пирнати в черепи на Святому
Батьки плакатимуть потім
Собак заведуть.
А простіше — з кітом: рано вставати не потрібно
Слово - це зброя.
Запах парфумів, різнокольорове мереживо
Мені це на хуй не потрібно вже, як дороге яйце — Фаберже
Буду лежати на 2-му поверсі, вниз — холодний карниз
Розкаже тобі про мою смуток,
А час, який ми проїбали
Не віддадуть, як не віддали військовик у військкоматі
Удвох на великому ліжку
Слухав підйом про твоє кохання
Тобто про те, чого немає і відповідь просто кивав головою
Типу, у мене так само.
Типу, я теж такий
Знаю, що сила в дзвінкій монеті і справедливості немає
Вірю, що на цій планеті кожен бариг і він же клієнт
Боюся, що розпухле тіло моє в морзі ґвалтуватиме мент
Жалкую про те, що лизав повії, а на районі сказав, що ні
— Добре, хуй з ним, пішло все в пізду, скільки можна, блядь?
—Нехай нормальне обладнання купує!
—Все, поїхали
— Мені до пізди зовсім, блядь, цей продукт, який видається
Я ненавиджу людей, але вони в цьому точно не винні
Солдати стрілятимуть у дітей тому, що вони солдати
Батьки будуть падати в могили на фоні кривавих заходів сонця
Діти стрілятимуть у матерів, і цензура закриє це квадратом
Успіх - це не шкіра і хутро;
це всередині і хоче назовні
Коли я його в себе виявляю, то носитиму зброю
Бо такі, як ти, захочуть у мене його відібрати
Коли я побачу тебе на порозі, повір, я буду стріляти
Безлімітний Господь сьогодні подарує мені трішки трафіку
Чечня під воротами раю, без вихідних, в режимі робочого графіка
Лежу на своєму дивані, нервово курю під себе недопалки
Залишився тобою, як Winston синій, забутий в осінній куртці
Загалом, все як завжди— когось відпустить, хтось навалиться
Життя - це просто купи хуйні, яка просто трапляється
Яка просто трапляється
Яка просто трапляється