Переклад тексту пісні Пломбир - Грязь

Пломбир (оригінал)

Сердце бьётся чаще, чем нужно (раздаются)
Крики, голоса - становится страшно в автобусе душном.
(Еле живой) прихожу домой, собираюсь поужинать.
Спать ложусь голодный, простуженный
Где-то рыщет метель
Ищет нищих детей (Ищет детей)
Постель, как будто бетонная
(Тело) В ней тело моё инородное и душа моя истощенная
Так и хожу не крещеный да не прощенный я
Скоро она придёт к тебе и схватит холодной рукой за пятку
Я кричу во сне: «Пожалуйста, хватит»
Пытаюсь дать смерти взятку,
Но в третий раз не прокатит
Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
Повод надеть цветное пальто
Снег будет падать, словно пломбир (Пломбир)
И ложиться со мной в могиле вальтом
Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
Повод надеть цветное пальто
Снег будет падать, словно пломбир
И ложиться со мной в могиле вальтом
Снег будет падать
Человек будет падать
Это порядок вещей — его не исправить
Этот сезон угнетает
Открывай рот, и снег там тает
И талая вода захлебнуться позволит только тогда
Когда признаю себе самому, что сам хочу в эту тьму
Сам хочу в эту тюрьму
Нырнуть с головой и упасть как сахар
В холодный чай со всего размаху
Для кого-то выцветший мир (Выцветший мир)
Повод надеть цветное пальто
Снег будет падать, словно пломбир
И ложиться со мной в могиле вальтом
Для кого-то выцветший мир
Повод надеть цветное пальто
Снег будет падать, словно пломбир
И ложиться со мной в могиле вальтом

(переклад)

Серце б'ється частіше, ніж потрібно (лунають)
Крики, голоси – стає страшно в автобусі задушливому.
(Тільки живий) приходжу додому, збираюсь повечеряти.
Спати лягаю голодний, застуджений
Десь нишпорить хуртовина
Шукає жебраків (Шукає дітей)
Ліжко, як бетонне
(Тіло) У ній тіло моє стороннє і душа моя виснажена
Так і ходжу не хрещений та не прощений я
Скоро вона прийде до тебе і схопить холодною рукою за п'ятку
Я кричу уві сні: «Будь ласка, вистачить»
Намагаюся дати смерті хабар,
Але втретє не прокотить
Для когось вицвілий світ (Вицвілий світ)
Привід надіти кольорове пальто
Сніг падатиме, наче пломбір.
І лягати зі мною у могилі вальтом
Для когось вицвілий світ (Вицвілий світ)
Привід надіти кольорове пальто
Сніг падатиме, наче пломбір
І лягати зі мною у могилі вальтом
Сніг падатиме
Людина падатиме
Це порядок речей – його не виправити
Цей сезон гнітить
Відкривай рота, і сніг там тане
І тала вода захлинутися дозволить лише тоді
Коли визнаю собі самому, що сам хочу в цю темряву
Сам хочу в цю в'язницю
Пирнути з головою і впасти як цукор
У холодний чай з усього розмаху
Для когось вицвілий світ (Вицвілий світ)
Привід надіти кольорове пальто
Сніг падатиме, наче пломбір
І лягати зі мною у могилі вальтом
Для когось вицвілий світ
Привід надіти кольорове пальто
Сніг падатиме, наче пломбір
І лягати зі мною у могилі вальтом