Переклад тексту пісні Twilight (My Heaven) - Grayscale

Twilight (My Heaven) - Grayscale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twilight (My Heaven) , виконавця -Grayscale
Пісня з альбому: Nella Vita
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord, Fearless

Виберіть якою мовою перекладати:

Twilight (My Heaven) (оригінал)Twilight (My Heaven) (переклад)
I’m like a steel train coming off Я наче сталевий потяг, що сходить
Crash to the floor just about erupt Зривається на підлогу ось-ось
You’re like my cocaine wearing off Ти наче мій кокаїн закінчується
Start going dark, yeah but it’s just enough Почніть темніти, так, але цього достатньо
I think I want to think about us and I Я думаю хочу думати про нас і я
I think I just miss what it was and I Мені здається, що я просто сумую за тим, що це було, і я
Now you’re always on my mind Тепер ти завжди в моїх думках
Never thought that I’d fall behind Ніколи не думав, що відстану
Hell, what happened to the time Чорт, що трапилося з тим часом
Guess you’ll just stay a friend of mine Думаю, ти просто залишишся моїм другом
You were my heaven on, heaven on high Ти був моїм раєм на висоті
You were my blue sun, perfect skies Ти був моїм блакитним сонцем, ідеальним небом
Flashing white streaks, pulsing veins Миготять білі смуги, пульсують жилки
Twilight course, a moment I see your face Сутінковий курс, мить, коли я бачу твоє обличчя
While we laid, both hands on my waist Поки ми лежали, обидві руки на мої талії
Still heard your moans through the thundering rain Усе ще чув твої стогони крізь громовий дощ
Yeah, I felt you then Так, я відчув тебе тоді
Underneath me and Піді мною і
Grass-covered skin Покрита травою шкіра
«Just stay inside me, don’t let this end» «Просто залишайся всередині мене, не дозволяй цьому закінчитися»
Now you’re always on my mind Тепер ти завжди в моїх думках
Never thought that I’d fall behind Ніколи не думав, що відстану
Hell, what happened to the time Чорт, що трапилося з тим часом
Guess you’ll just stay a friend of mine Думаю, ти просто залишишся моїм другом
You were my heaven on, heaven on high Ти був моїм раєм на висоті
You were my summer lust, perfect far cry Ти був моєю літньою пожадливістю, ідеальним far cry
You were the last time I felt alive Ви востаннє відчували себе живим
You were the last time I felt alive Ви востаннє відчували себе живим
Now you’re always on my mind Тепер ти завжди в моїх думках
Never thought that I’d fall behind Ніколи не думав, що відстану
Hell, what happened to the time Чорт, що трапилося з тим часом
Guess you’ll just stay a friend of mine Думаю, ти просто залишишся моїм другом
You were my heaven on, heaven on high Ти був моїм раєм на висоті
You were my blue sun, perfect skies Ти був моїм блакитним сонцем, ідеальним небом
You were my heaven on, heaven on high Ти був моїм раєм на висоті
You were my blue sun, perfect skiesТи був моїм блакитним сонцем, ідеальним небом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: