Переклад тексту пісні Slept - Grayscale

Slept (оригінал)

It’s cold outside, it’s dark through my window
And I can’t tell if my eyes are closed
So dark outside that the walls glow
I’ll just lay here alone
They’ll dance their lights in bliss 'til I fall asleep
Fall asleep 'til the morning mist
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I’m fighting for sleep as you fight to stay awake
My tired eyes are growing weak but
There were lightning bugs before you left me
Before you left me
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months
I am regret in the back of your head
I am the song you try to forget
It must be something deep in my blood
I used to fall asleep to lightning bugs
I used to fall asleep to lightning bugs
And now they left, I haven’t slept
I haven’t slept for months

Slept (переклад)

На вулиці холодно, у моєму вікні темно
І я не можу сказати, чи мої очі закриті
На вулиці так темно, що стіни світяться
Я просто лежатиму тут сам
Вони танцюватимуть свої вогні в блаженстві, поки я не засну
Засни до ранкового туману
Я жалю в потилиці
Я — пісня, яку ти намагаєшся забути
Мабуть, це щось глибоко в моїй крові
Раніше я засинав від блискавок
А тепер вони пішли, я не спав
Я не сплю місяцями
Я борюся за сон, як ти борешся за те, щоб не спати
Мої втомлені очі стають слабкими, але
Були блискавки, перш ніж ти залишив мене
Перед тим, як ти мене покинув
Я жалю в потилиці
Я — пісня, яку ти намагаєшся забути
Мабуть, це щось глибоко в моїй крові
Раніше я засинав від блискавок
Раніше я засинав від блискавок
А тепер вони пішли, я не спав
Я не сплю місяцями
Я жалю в потилиці
Я — пісня, яку ти намагаєшся забути
Мабуть, це щось глибоко в моїй крові
Раніше я засинав від блискавок
Раніше я засинав від блискавок
А тепер вони пішли, я не спав
Я не сплю місяцями