Переклад тексту пісні Let It Rain - Grayscale

Let It Rain (оригінал)

See your clouds taking shape
I feel the rush of static on my face
I’m going crazy, haven’t slept in days
Can’t live with myself and my selfish ways
Bring the rain, and let it wash me away
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I still hear your stories, the lessons you always told me
It never meant a thing, yeah, never mind, no worries
While you sleep away your days, I live in black and white shades
You were never good enough to say you’re sorry
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint
I’d wear your blood like war paint
Blood like war paint
Let it rain all night
I wish that it could wash away everything you’ve done
Let it rain on us
I pray that I could pull apart your head and fix you up
Bring the rain, and let it wash me away
Bring the rain, I’ll see you again someday
Bring the rain, bring the rain
Bring the rain and let it wash me away
Storming in my head, I feel it everyday
I bottled up the guilt you left when you went away
Hangs like a locket you gave me
I’d set you straight, I’d wear your blood like war paint

Let It Rain (переклад)

Побачте, як ваші хмари набувають форми
Я відчуваю прилив статики на моєму обличчі
Я божеволію, не спав днів
Не можу жити з собою і своїми егоїстичними способами
Принеси дощ і нехай він змиє мене
Нехай іде дощ усю ніч
Я бажав би, щоб воно змило все, що ви зробили
Нехай на нас йде дощ
Я молюся, щоб я зміг розірвати твою голову і виправити
Я досі чую ваші історії, уроки, які ви мені завжди розповідали
Це ніколи нічого не означало, так, нічого, не хвилюйтеся
Поки ви спите свої дні, я живу в чорно-білих відтінках
Ви ніколи не були достатньо вміли вибачити
Нехай іде дощ усю ніч
Я бажав би, щоб воно змило все, що ви зробили
Нехай на нас йде дощ
Я молюся, щоб я зміг розірвати твою голову і виправити
Я б виправив тебе, я б ніс твою кров, як бойову фарбу
Я ношу твою кров, як бойову фарбу
Кров, як військова фарба
Нехай іде дощ усю ніч
Я бажав би, щоб воно змило все, що ви зробили
Нехай на нас йде дощ
Я молюся, щоб я зміг розірвати твою голову і виправити
Принеси дощ і нехай він змиє мене
Принеси дощ, я колись ще побачусь
Принеси дощ, принеси дощ
Принеси дощ і нехай він змиє мене
Буря в моїй голові, я відчуваю це щодня
Я змішав провину, яку ти залишив, коли пішов
Висить, як медальон, який ти мені подарував
Я б виправив тебе, я б ніс твою кров, як бойову фарбу