Переклад тексту пісні Catholic - Grayscale

Catholic - Grayscale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catholic, виконавця - Grayscale. Пісня з альбому What We're Missing, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Anchor Eighty Four
Мова пісні: Англійська

Catholic

(оригінал)
I’m awake in a foliage
Trying to loosen the grips of my part
It’s cold water we’ve been swimming in
Filled with memories of what ifs and restarts
Now you have nothing
But your cloudy head and substance
I’m sorry for all the faces I made
That fucked up your timeless photographs
Cause it’s been two years and now you’re gone
Yeah it’s been two years and now you’re gone
I’ll tell you that it’s all I’ve ever known
How I remember growing up in my Catholic home
Yeah you fucked it up, just like everything
You’ll never get what a mother meant
I never meant for any of this to happen
Cause it’s been two years and now you’re gone
Yeah it’s been two years and now you’re gone
I’ll tell you that it’s all I’ve ever known
How I remember growing up in my Catholic home
Yeah you fucked it up, just like everything
You’ll never get what a mother meant
I never meant for any of this to happen
You’ll never get what a mother meant
I’ll tell you that it’s all I’ve ever known
How I remember growing up in my Catholic home
Yeah you fucked it up, just like everything
You’ll never get what a mother meant
I never meant for any of this to happen
(переклад)
Я прокинувся в листі
Намагаюся послабити хватку своєї частини
Це холодна вода, в якій ми купалися
Наповнений спогадами про те, що якщо і перезапуски
Тепер у вас нічого немає
Але ваша каламутна голова і речовина
Мені шкода за всі свої обличчя
Це зіпсувало твої позачасові фотографії
Бо пройшло два роки, а тепер тебе немає
Так, минуло два роки, а тепер тебе немає
Я скажу вам, що це все, що я коли-небудь знав
Як я  пам’ятаю, як виріс у моєму католицькому домі
Так, ви все зіпсували, як і все
Ви ніколи не зрозумієте, що мала на увазі мати
Я ніколи не хотів, щоб щось із цього сталося
Бо пройшло два роки, а тепер тебе немає
Так, минуло два роки, а тепер тебе немає
Я скажу вам, що це все, що я коли-небудь знав
Як я  пам’ятаю, як виріс у моєму католицькому домі
Так, ви все зіпсували, як і все
Ви ніколи не зрозумієте, що мала на увазі мати
Я ніколи не хотів, щоб щось із цього сталося
Ви ніколи не зрозумієте, що мала на увазі мати
Я скажу вам, що це все, що я коли-небудь знав
Як я  пам’ятаю, як виріс у моєму католицькому домі
Так, ви все зіпсували, як і все
Ви ніколи не зрозумієте, що мала на увазі мати
Я ніколи не хотів, щоб щось із цього сталося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Yourself 2017
Forever Yours 2017
Fever Dream 2017
In Violet 2019
Baby Blue 2019
Beautiful Things 2017
If I Ever See You Again 2017
YOUNG 2019
Painkiller Weather 2019
Let It Rain 2017
Just Right 2019
Slipping Away 2017
Atlantic 2017
Come Undone ft. Patty Walters 2017
Slept 2017
Diamond 2020
Dirty Bombs 2021
What's On Your Mind 2020
Twilight (My Heaven) 2019
Say Something 2015

Тексти пісень виконавця: Grayscale