Переклад тексту пісні Asbury - Grayscale

Asbury (оригінал)

Weren’t there when I needed you most
Feels like a lifetime I couldn’t let go
Said, «Col, let’s have one day alone
Wherever you wanna go
That’s where we’ll go»
One day to share love and revoke
To settle silence, seek penance, say woes
Ran to the waves as they broke
Biting cold thrashed across our ankle bones
Irish dreams by the sea
Where she waltzes from me
Will you smile at my face
When you leave?
And I’ll fall back into you, like I always do
And I’ll fall back into you, like I always do
You dared me and I dared you so
Ran ‘til we gave, ‘til our pace was imposed
Beach town, my white shirt pulled low
See to my skin, cotton hanging and soaked
Sun beamed on your face and hopes
Maybe one last time I’ll see you as gold
Irish dreams by the sea
Where she waltzes from me
Will you smile at my face
When you leave?
And I’ll fall back into you, like I always do
And I’ll fall back into you, like I always do
But now it’s too late for this all
You’re on your way out, I wish I had known
Held hands in your hospital cloak
Said, «What have we done now?»
Eyes burning holes
Wrinkled skin held your brittle bones
Mouth open, eyes closed in unison slow
I said «sorry» as I held you close
The Asbury lighthouse is where I’ll let go
Is where I’ll let go
Is where I’ll let go
Is where I’ll let go
I’ll fall back into you, like I always do
I’ll fall back into you, like I always do
I’ll fall back into you, like I always do
I’ll fall back into you, like I always do

Asbury (переклад)

Я не був поруч, коли ти найбільше потребував
Здається, ціле життя, яке я не міг відпустити
Сказав: «Кол, давайте проживемо один день на самоті
Куди захочеш
Ось куди ми підемо»
Один день, щоб поділитися любов’ю та відкликати
Щоб заспокоїти мовчання, шукайте покаяння, кажіть біди
Побіг до хвиль, коли вони розбилися
Голодний холод пронизав наші кістки
Ірландські мрії біля моря
Де вона вальсує від мене
Ти посміхнешся мені в обличчя
Коли ти підеш?
І я повернуся до тебе, як завжди
І я повернуся до тебе, як завжди
Ти наважився на мене і я наважився на тебе
Бігали, поки ми не дали, поки наш темп не був нав’язаний
Пляжне місто, моя біла сорочка низько стягнута
Дивіться на мою шкіру, бавовна висить і просочена
Сонце сяяло на твоєму обличчі й надії
Можливо, востаннє я побачу тебе золотом
Ірландські мрії біля моря
Де вона вальсує від мене
Ти посміхнешся мені в обличчя
Коли ти підеш?
І я повернуся до тебе, як завжди
І я повернуся до тебе, як завжди
Але зараз на все це пізно
Ви збираєтеся вийти, я б хотів, щоб я знав
Взявся за руки в твоєму лікарняному плащі
Сказав: «Що ми зараз зробили?»
Очі горять дірки
Зморшкувата шкіра тримала ваші крихкі кістки
Відкритий рот, повільно закриті очі
Я вибачте, притискаючи вас
Маяк Есбері — це місце, де я відпускаю
Це де я відпущу
Це де я відпущу
Це де я відпущу
Я повернуся до тебе, як завжди
Я повернуся до тебе, як завжди
Я повернуся до тебе, як завжди
Я повернуся до тебе, як завжди