Переклад тексту пісні Musician, Please Take Heed - Emily Browning, Stuart Murdoch, Belle & Sebastian

Musician, Please Take Heed - Emily Browning, Stuart Murdoch, Belle & Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Musician, Please Take Heed, виконавця - Emily Browning.
Дата випуску: 17.08.2014
Мова пісні: Англійська

Musician, Please Take Heed

(оригінал)
I’m all alone
This is a holiday
Some bloody holiday
My friends have gone away
They’re of the temporary sort
I think I will be better without
As long as you let me out
To taste the air beside the river
I pick the soundtrack with immaculate care
Such a lot rests upon it
My life upon a song
You don’t know how much I need
Musician, please take heed
I thought I might
Just write a letter
Anything to stay away
From books and lessons today
Besides, it’s part of my induction
Into the literate world
I am a literate girl
I string the words together softly
I lay my love upon you with each line
A gift of improvising
Removes me from revising
I made a daisy-chain from
Phrase verse and punctuation
I’ll kick this mood off with a change of scene
I bought a leotard and go to the gym
I couldn’t get away
With wearing it last summer
But I’ve lost a lot of weight
I think it’s down to leaving meat
Out of my diet as a rule
I won’t buy it cause it’s cruel
And if the night time
Threatens me with pain
I will give in to lust
I will do what I must
I’ve got a number of a girl I know
Who gets hallucinogens
From a pair of hooligans
I’ll take a dose, I don’t mind trying
She lets me stay there while I leave the ground
Old episodes of Minder
I snuggle up beside her
Think that I’ll stay till morning
She’s got me started yawning
(переклад)
я зовсім один
Це свято
Якесь криваве свято
Мої друзі пішли
Вони тимчасові
Я думаю буду краще без
Поки ти випустиш мене
Щоб скуштувати повітря біля річки
Я вибираю саундтрек із бездоганною ретельністю
Багато чого залежить від цього
Моє життя на пісні
Ви не знаєте, скільки мені потрібно
Музикант, будь ласка, уважно
Я думав можу
Просто напишіть лист
Будь-що, щоб триматися подалі
З книг і уроків сьогодні
Крім того, це частина мого вступу
У світ письменності
Я грамотна дівчина
Я м’яко зв’язую слова
Я покладаю мою любов на вас із кожним рядком
Подарунок імпровізації
Вилучає мене з перегляду
Я зробив гірлянду
Фразовий вірш і розділові знаки
Я підніму цей настрій зміною сцени
Я купив купальник і йду в спортзал
Я не міг піти
Минулого літа
Але я дуже схуд
Я вважаю, що це пов’язано з тим, щоб залишити м’ясо
Як правило, поза дієтою
Я не куплю це тому що це жорстоко
А якщо ночний час
Погрожує мені болем
Я піддаюся пожадливості
Я зроблю те, що повинен
У мене є кілька дівчин, яких знаю
Хто отримує галюциногени
Від пари хуліганів
Я прийму дозу, я не проти спробувати
Вона дозволяє мені залишатися там, поки я залишаю землю
Старі серії Minder
Я притуляюся поряд із нею
Думаю, що я залишуся до ранку
Вона змусила мене позіхати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God Help The Girl 2009
I Want The World To Stop 2011
The Psychiatrist Is In 2009
Sweet Dreams (Are Made of This) 2011
We Were Beautiful 2018
Musician, Please Take Heed 2009
Another Sunny Day 2006
I'll Have To Dance With Cassie 2009
Come Monday Night 2009
Funny Little Frog 2006
The Boy With The Arab Strap 1998
I'm in Love with the City 2009
Perfection As A Hipster 2009
For the Price of a Cup of Tea 2006
Act Of The Apostle 2009
Funny Little Frog 2009
Dress Up in You 2006
Pretty Eve In The Tub 2009
Get Me Away From Here, I'm Dying 1996
Hiding Neath My Umbrella 2009

Тексти пісень виконавця: Emily Browning
Тексти пісень виконавця: Belle & Sebastian
Тексти пісень виконавця: God Help The Girl

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Guld Og Diamanter ft. Xander Linnet 2012
Drawbridge 2023
On Top of the World 2022
Sleep Quietly 2013
Mi Primer Amor 2021
10 Minutes 2021
É O Banzo, Irmão 1968
Golden Moses ft. Margot And The Nuclear So And So's 2022