Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Help The Girl, виконавця - God Help The Girl. Дата випуску: 21.06.2009
Мова пісні: Англійська
God Help The Girl(оригінал) |
| There is no way I’m looking |
| For a boyfirend |
| There is no way I’m looking |
| For a scene |
| I need to save some dough |
| I’m a working girl you know |
| I’ll fend attention off; |
| I keep to myself |
| I love my room, |
| I’m getting used to sleeping |
| Some nights I really like |
| To lie awake |
| I hear the midnight birds |
| The message in their words! |
| The dawn will touch me in a Way a boy could never touch, |
| Their promise never meant |
| So much to me You have been warned |
| I’m born to be contrary |
| Backward at school |
| I wrote from right to left |
| Teacher never cared for me Preacher said a prayer for me |
| 'God help the girl, |
| She needs all the help she can get' |
| I sit for hours |
| Just waiting for his phone call |
| I’ll eat the chocolate |
| Hidden in the fridge |
| I’ll play his messages |
| Analyse his intonation |
| Please stop me there |
| I’m even boring myself |
| I think of him |
| When I’m doing the dishes |
| I think of him |
| While looking in the sink |
| This ain’t no play on words |
| My love for him’s absurd |
| If he gave me a sign |
| I’d think about it for a week, |
| I’d build it up And then I’d turn him down |
| You have been warned |
| I’m born to be contrary |
| Backward at school |
| I wrote from right to left |
| Teacher never cared for me Preacher said a prayer for me |
| 'God help the girl, |
| She needs all the help she can get' |
| (переклад) |
| Я не можу шукати |
| Для хлопця |
| Я не можу шукати |
| Для сцени |
| Мені потрібно зберегти трохи тіста |
| Ви знаєте, я працююча дівчина |
| я відволікаю увагу; |
| Я тримаю самого себе |
| Я люблю свою кімнату, |
| Я звик спати |
| Деякі ночі мені дуже подобаються |
| Лежати без сну |
| Я чую опівнічних птахів |
| Повідомлення в їхніх словах! |
| Світанок торкнеться мене так, як хлопчик ніколи не доторкнеться, |
| Їхня обіцянка ніколи не означала |
| Мене так багато попереджали |
| Я народжений, щоб бути протилежним |
| Назад у школі |
| Я написав справа на ліво |
| Учитель ніколи не піклувався про мене. Проповідник помолився за мене |
| «Боже, допоможи дівчині, |
| Їй потрібна вся допомога, яку вона може отримати" |
| Сиджу годинами |
| Просто чекаю його телефонного дзвінка |
| Я з'їм шоколад |
| Заховано в холодильнику |
| Я відтворюю його повідомлення |
| Проаналізуйте його інтонацію |
| Будь ласка, зупиніть мене |
| Я навіть сама собі нудна |
| Я думаю про нього |
| Коли я мию посуд |
| Я думаю про нього |
| Дивлячись у раковину |
| Це не гра слів |
| Моя любов до нього абсурдна |
| Якщо він дав мені знак |
| Я б думав про це протягом тижня, |
| Я б нарощував його, а потім відмовляв йому |
| Вас попередили |
| Я народжений, щоб бути протилежним |
| Назад у школі |
| Я написав справа на ліво |
| Учитель ніколи не піклувався про мене. Проповідник помолився за мене |
| «Боже, допоможи дівчині, |
| Їй потрібна вся допомога, яку вона може отримати" |