Переклад тексту пісні Hiding Neath My Umbrella - God Help The Girl

Hiding Neath My Umbrella - God Help The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hiding Neath My Umbrella, виконавця - God Help The Girl.
Дата випуску: 21.06.2009
Мова пісні: Англійська

Hiding Neath My Umbrella

(оригінал)
Hiding neath my umbrella
Agreeable kind of fella
And take the safest route
Through all kinds of weather
Don’t commit to love
And don’t commit a crime
Worthless passion in your mind
The thrills that you’re imagining
Are a waste of your time
You sad individual
I’m not the one for you
You’ll never do
Time takes a mouthful of memory
Two spoonfuls
You forget everything
Life could be musical comedy
Prop-like street lighting
Awaiting your swing
Place your bets
I’ll place mine now
I will bet on your heart to win
I’ve got a feeling the weather is changing
And my luck is in
So what about the conversation
Heartfelt revelation
But then you realize
We are the diplomats
Talks are breaking down
Love is leaving town
Talk yourself into a corner
Skip the rope and go abroad, dear
What’s the attraction?
Follow the action
But you’re getting old
I can see the lines form on your face
Place your bets
I’ll place mine now
I’ve got a feeling the weather is changing so
Place your bets
I’ll place mine now
I’ve got a feeling the weather is changing so
Place your bets
I’ll place mine now
I will bet on your heart to win
I will bet on your heart to win
I’ve got a feeling the weather is changing
And my luck is in
My luck is in
(переклад)
Сховався під парасолькою
Приємний хлопець
І йдіть найбезпечнішим шляхом
За будь-якої погоди
Не зобов’язуйтеся любити
І не чини злочину
Безповоротна пристрасть у вашому розумі
Гострі відчуття, які ви уявляєте
Це марна трата вашого часу
Ви сумна особистість
я не для тебе
Ви ніколи не зробите
Час займає повний рот пам’яті
Дві ложки
Ти все забуваєш
Життя може бути музичною комедією
Вуличне освітлення, схоже на опору
Чекаю твоїх гойдалок
Робіть ставки
Я зараз поставлю свій
Я поставлю на твоє серце на перемогу
Я відчуваю, що погода змінюється
І моя удача прийшла
Тож як щодо розмови
Сердечне одкровення
Але потім розумієш
Ми дипломати
Розмови зриваються
Любов покидає місто
Заведіть себе в кут
Пропустіть скакалку та їдьте за кордон, любий
У чому привабливість?
Слідкуйте за дією
Але ти старієш
Я бачу зморшки на твоєму обличчі
Робіть ставки
Я зараз поставлю свій
Я відчуваю, що погода змінюється
Робіть ставки
Я зараз поставлю свій
Я відчуваю, що погода змінюється
Робіть ставки
Я зараз поставлю свій
Я поставлю на твоє серце на перемогу
Я поставлю на твоє серце на перемогу
Я відчуваю, що погода змінюється
І моя удача прийшла
Моя удача прийшла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God Help The Girl 2009
The Psychiatrist Is In 2009
Musician, Please Take Heed 2009
I'll Have To Dance With Cassie 2009
Come Monday Night 2009
I'm in Love with the City 2009
Perfection As A Hipster 2009
Act Of The Apostle 2009
Funny Little Frog 2009
Pretty Eve In The Tub 2009
I Just Want Your Jeans 2009
He's a Loving Kind of Boy 2009
If You Could Speak 2009
Stills 2009
A Down And Dusky Blonde 2009
Baby's Just Waiting 2009
Mary's Market 2009
Howard Jones Is My Mozart 2009

Тексти пісень виконавця: God Help The Girl

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Cold Sword 2023
Mean That Shit 2014
Real Nigga No Flex 2018
Nei deserti 1996
No No No 2015
Quero-te Sentir 2012
Rendez-nous la lumière 2012