Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone Apart, виконавця - Glen Hansard. Пісня з альбому The Swell Season, у жанрі Музыка мираДата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: plateau
Мова пісні: Англійська
Alone Apart(оригінал) |
| How many times have I been here |
| How many times I’ve been lost |
| And how many times I’d be drown in the sea |
| If you weren’t there to rescue me |
| We’re sailing, we’re sailing every night |
| We’re drifting, we’re drifting alone apart |
| Not to show that we’re in need |
| But I’d heal your wounds if you bleed |
| How many times have I hurt you |
| How many times have you |
| And how many times I’ve been on my knees |
| Begging, begging please forgive me |
| We’re sailing, we’re sailing every night |
| We’re drifting, we’re drifting alone apart |
| Not to show that we’re in need |
| But I’d heal your wounds if you bleed |
| Thank you for being so patient with me |
| I’ve been weaker than I ought to be |
| Despair and jealousy blinded my mind |
| And I couldn’t see how you’re trying for me |
| (переклад) |
| Скільки разів я був тут |
| Скільки разів я губився |
| І скільки разів я втонув би в морі |
| Якби вас не було, щоб врятувати мене |
| Ми пливемо, ми пливемо щовечора |
| Ми дрейфуємо, ми дрейфуємо поодинці |
| Не показувати, що ми потребуємо |
| Але я залікував би твої рани, якщо б ти кровоточив |
| Скільки разів я робив тобі боляче |
| Скільки разів ти був |
| І скільки разів я стояв на колінах |
| Благаю, благаю, пробачте, будь ласка |
| Ми пливемо, ми пливемо щовечора |
| Ми дрейфуємо, ми дрейфуємо поодинці |
| Не показувати, що ми потребуємо |
| Але я залікував би твої рани, якщо б ти кровоточив |
| Дякую, що ви так терпіли до мене |
| Я був слабкішим, ніж мав би бути |
| Відчай і ревнощі засліпили мій розум |
| І я не бачив, як ти намагаєшся заради мене |