Переклад тексту пісні Sleepless Nights - Eddie Vedder, Glen Hansard

Sleepless Nights (оригінал)

Through the sleepless nights I cry for you
And wonder who is kissin' you
These sleepless nights will break my heart in two
Somehow through the days I don’t give in I hide the tears
That wait within
But then through sleepless nights, I cry again
Why did you go?
Why did you go?
Don’t you know, don’t you know, I need you?
I keep hopin' you’ll come back to me Oh let it be Please let it be My love, please end these sleepless nights for me Why did you go?
Why did you go?
Don’t you know, don’t you know, I need you?
I keep hopin' you’ll come back to me Oh let it be, please let it be My love, please end these sleepless nights for me My love, please end these sleepless nights for me

Sleepless Nights (переклад)

Крізь безсонні ночі я плачу за тобою
І цікаво, хто вас цілує
Ці безсонні ночі розіб’ють моє серце надвоє
Чомусь у дні, коли я не здаюся я приховую сльози
Це чекати всередині
Але потім через безсонні ночі я знову плачу
Чому ти пішов?
Чому ти пішов?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш, ти мені потрібен?
Я сподіваюся, що ти повернешся до мене.
Чому ти пішов?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш, ти мені потрібен?
Я продовжую сподіватися, що ти повернешся до мене. О, нехай буде, будь ласка, нехай буде моя любов, будь ласка, закінчи ці безсонні ночі для мене Моя люба, будь ласка, закінчи ці безсонні ночі для мене