Переклад тексту пісні Races - Glen Hansard, Judy Collins

Races - Glen Hansard, Judy Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Races, виконавця - Glen Hansard. Пісня з альбому Strangers Again, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Wildflower
Мова пісні: Англійська

Races

(оригінал)
Well I win some races
That don’t mean I’m fastest
And it don’t mean I’m better
Than anyone
And I ride some horses
With great speed over courses
It’s just cause you waited
For me at the line
Cause for you I could win
For you I could trust myself
And for you I could throw with abandon
Old glories all feign to the wind
Cause I never left you
And you never let me go
Oh
And if I can have the glory
I’d give it up gladly
Oh how we sucked in the limelight
And left best friends behind
Will you come walk beside me
To the end of this story
And I’ll let you go gently
Among your own kind, oh
For you I will win
For you I will trust myself
For you I should throw with abandon
Old glories are everything to the wind
Cause I never left you
And you never let me go
And I never left you
And you never let me go
(переклад)
Ну, я виграю кілька гонок
Це не означає, що я найшвидший
І це не означає, що я краще
ніж будь-кого
І я їду верхи на конях
З великою швидкістю на курсах
Це просто тому, що ви чекали
Для мене на лінії
Тому що для вас я можу виграти
Для вас я можу довіряти собі
І для вас я могла б кинути неохоче
Стара слава все вдає вітер
Бо я ніколи не залишав тебе
І ти ніколи не відпускаєш мене
о
І якщо я зможу отримати славу
Я б із задоволенням відмовився від цього
О, як ми потрапили в центр уваги
І залишив найкращих друзів позаду
Ти прийдеш йти поруч зі мною
До кінця цієї історії
І я обережно відпущу вас
Серед собі подібних, о
Для вас я переможу
Для вас я довіряю собі
Для вас я маю кинути з відмовою
Стара слава — це все на вітер
Бо я ніколи не залишав тебе
І ти ніколи не відпускаєш мене
І я ніколи не залишав тебе
І ти ніколи не відпускаєш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amazing Grace 2014
Both Sides Now 2014
Holly Ann 2013
Cry Me a River 2003
Someday Soon 2008
A Thousand Kisses Deep 2004
Suzanne 2008
Since You've Asked 2014
Take The Heartland 2011
From Grace ft. Judy Collins 2015
Bread and Roses 2008
Michael from Mountains 2010
Send In The Clowns 2014
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2010
Medgar Evers Lullaby 1964
Sleepless Nights ft. Glen Hansard 2010
As You Did Before 2021
The Moon ft. Glen Hansard 2022
Tear Down the Walls 1964
Cruel Mother 1964

Тексти пісень виконавця: Glen Hansard
Тексти пісень виконавця: Judy Collins