Переклад тексту пісні Sarai - Gigi D'Alessio, Anna Tatangelo

Sarai - Gigi D'Alessio, Anna Tatangelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sarai, виконавця - Gigi D'Alessio.
Дата випуску: 01.12.2008
Мова пісні: Італійська

Sarai

(оригінал)
LEI: Amore che riposa sotto gli alberi d’estate
Lo immaginavo eterno come poesie inventate
Continuando a spingere la vita
Due passi nella mente
È un attimo fuggente
LUI: L’amore che riesce a superare le montagne
A volte in una lacrima diventa così grande
Il grano scopre gli occhi di un bambino
Se tu sei il mio destino
Io ti sarò vicino
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LUI: Che non ho mai avuto veramente
INSIEME: Due passi nella mente poi durerà per sempre
Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LUI: Avevo tutto e non avevo niente
INSIEME: Cercavo tra la gente
Nel cuore e nella mente
LUI: L’amore che mi fa viaggiare sotto il tuo respiro
Tra noi c'è terra rossa, rossa come il vino
LEI: Stringendo così forte la tua mano
Con te nel mio cammino
Io arriverò lontano
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LEI: Che non ho mai avuto veramente
INSIEME: Due passi nella mente poi durerà per sempre
Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LEI: Avevo tutto e non avevo niente
INSIEME: Cercavo tra la gente
Nel cuore e nella mente
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
Che non ho mai avuto veramente
Due passi nella mente poi durerà per sempre
(Grazie ad Anna '85 per le correzioni)
(переклад)
ВОНА: Любов, що влітку відпочиває під деревами
Я уявляв його таким же вічним, як придумані вірші
Продовжуючи штовхати життя
Два кроки в розумі
Це швидкоплинна мить
ВІН: Любов, якій вдається долати гори
Іноді в сльозі воно стає таким великим
Пшениця відкриває дитині очі
Якщо ти моя доля
Я буду поруч з тобою
РАЗОМ: Ти будеш моєю єдиною любов'ю
Що я ніколи не жив
ВІН: Чого у мене насправді ніколи не було
РАЗОМ: Два кроки в розумі, тоді це триватиме вічно
Ти будеш моєю єдиною любов'ю
Що я ніколи не жив
ВІН: Я мав все і не мав нічого
РАЗОМ: Я шукав серед людей
В серці і в розумі
ВІН: Любов, яка змушує мене подорожувати під твоїм носом
Між нами червона земля, червона, як вино
ВОНА: Так міцно стискає твою руку
З тобою в дорозі
я піду далеко
РАЗОМ: Ти будеш моєю єдиною любов'ю
Що я ніколи не жив
ВОНА: Яких у мене насправді ніколи не було
РАЗОМ: Два кроки в розумі, тоді це триватиме вічно
Ти будеш моєю єдиною любов'ю
Що я ніколи не жив
ВОНА: У мене було все і в мене нічого не було
РАЗОМ: Я шукав серед людей
В серці і в розумі
РАЗОМ: Ти будеш моєю єдиною любов'ю
Що я ніколи не жив
Яких у мене насправді ніколи не було
Два кроки в розумі, тоді це триватиме вічно
(Дякую Анні '85 за виправлення)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serenata 2021
Doppiamente Fragili 2021
Mon amour 2007
Volere Volare ft. Federico Stragà 2003
Sangria ft. Beba 2021
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Guapo ft. Geolier 2020
Liberi da noi 2007
Anna Zero 2021
Se 2021
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Menomale 2021
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Perdermi di nuovo ft. Anna Tatangelo 2022
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007

Тексти пісень виконавця: Gigi D'Alessio
Тексти пісень виконавця: Anna Tatangelo