Переклад тексту пісні Se - Anna Tatangelo

Se (оригінал)

Se verrai oltre le immagini
Troverai poteri empatici
Se verrai non farmi male mai
Cercherò di non farne a te
Leggi col cuore le frasi che ho scritto
Vedrai quanto amore, vedrai
Perditi dentro al mio cuore
Smarriti pensieri vedrai
Troverai me
Accetterò anche se
Non ci avrei creduto mai
Mi impegnero al punto da dimenticare me
Crederai di essere forte ma
Ti darò quello quello che
Trovo dentro gli occhi tuoi
Leggi col cuore le frasi che ho scritto
Vedrai quanto amore, vedrai
Perditi dentro al mio cuore
Smarriti pensieri vedrai
Troverai… me
Leggi col cuore le frasi che ho scritto
Vedrai quanto amore, quanto amore vedrai
Perditi dentro al mio cuore
Smarriti pensieri vedrai
Troverai me

Se (переклад)

Якщо вийти за рамки картинок
Ви знайдете емпатійні сили
Якщо ти прийдеш, ніколи не зашкодь мені
Я постараюся не робити цього тобі
Прочитайте речення, які я написав серцем
Побачиш, скільки любові, побачиш
Загубися в моєму серці
Втрачені думки ви побачите
Ти знайдеш мене
Я все ж прийму
Я б ніколи в це не повірив
Я буду працювати достатньо, щоб забути мене
Ви повірите, що ви сильні, але
Я дам тобі що що
Я знаходжу всередині твоїх очей
Прочитайте речення, які я написав серцем
Побачиш, скільки любові, побачиш
Загубися в моєму серці
Втрачені думки ви побачите
Ти знайдеш... мене
Прочитайте речення, які я написав серцем
Ти побачиш, скільки любові, скільки любові побачиш
Загубися в моєму серці
Втрачені думки ви побачите
Ти знайдеш мене