Переклад тексту пісні Hey Mister - Gianluca Grignani

Hey Mister (оригінал)

Hey mister sei triste
Hey mister cosa c'è
Non dirmi che ti senti male perchè
Non ti va come vuoi te
Non ti va come vuoi te
Ma non hai imparato ancora a prender quello che viene com’e
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è un pò di poter, no
Che può inserirmi nel tuo show
Hey mister sei triste
Hey mister hey mister cosa c'è
Tu che scrivi quel che vuoi sul giornale
Non si fa come vuoi te e sai che c'è
Che non hai imparato ancora
Il rispetto per gli altri cos'è
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è un pò di potere no, eh no
Hey mister, hey mister
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è perchè tu scrivi, no
Che io non faccio rock’n roll
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è per una parola, no
Che io non faccio rock’n roll
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come cazzo fai
(Grazie a carol per questo testo)

(переклад)

Гей, пане, ти сумний
Гей, пане, що сталося
Не кажи мені, чому тобі погано
Ви не відчуваєте, як ви відчуваєте
Ви не відчуваєте, як ви відчуваєте
Але ви ще не навчилися сприймати те, що є, як є
Це не тому, що ти в піджаку, ти знаєш, що можеш поводитися зі мною так, як ти
Це не трохи вміти, ні
Що може поставити мене на твоє шоу
Гей, пане, ти сумний
Гей, пане, пане, що сталося
Ви, що пишете в газету, що хочете
Це зроблено не так, як ви хочете, і ви знаєте, що воно є
Ви ще не навчилися
Повага до інших – це те, що воно є
Це не тому, що ти в піджаку, ти знаєш, що можеш поводитися зі мною так, як ти
Це не трішки сили, ні
Гей пане, гей пане
Це не тому, що ти в піджаку, ти знаєш, що можеш поводитися зі мною так, як ти
Це не тому, що ти пишеш, ні
Що я не займаюся рок-н-ролом
Це не тому, що ти в піджаку, ти знаєш, що можеш поводитися зі мною так, як ти
Це не на слово, ні
Що я не займаюся рок-н-ролом
Це не тому, що ти в піджаку, ти знаєш, що можеш поводитись зі мною так, як ти робиш
(Дякую колядці за цей текст)