Переклад тексту пісні Ghost Town Medicine - Foxblood

Ghost Town Medicine - Foxblood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Town Medicine, виконавця - Foxblood.
Дата випуску: 21.08.2017
Мова пісні: Англійська

Ghost Town Medicine

(оригінал)
It’s getting worse, I’m staring into space
Built a home in a room, but I have never seen it straight
My mind’s got a problem — oh, the things it creates
Drank myself to a coma, became all that I hate
My head’s full of shame, and I swear on my name
I’ve been watching for hours, I’m circling the drain
And while I buried you in the depths of my sleep
You still crawl through my dreams into bed beside me
You fall into me
There’s mountains in my mind, a chasm in my soul
Always feel like I’m falling into an ever-growing hole
I’m no longer the person that you lived you and breathed
Placed my fears in a bottle and cast them out to sea
Wherever you are, I hope that you’ve found your peace
This is far too familiar — is this a place I have been?
Took her love to the river, weighed it down, thrown it in
Watched something beautiful die, all soaked in vodka and gin
Oh god, I found peace of mind, but can’t escape what I did
This ghost town medicine
You can’t make amends
You’ve got no one left
Just the awful things I did while you slept
And I’m sorry
(переклад)
Стає гірше, я дивлюся в простір
Я побудував дім у кімнаті, але ніколи не бачив це просто
У моєму розумі є проблема — о, речі, які він створює
Напився до коми, став усім, що я ненавиджу
Моя голова повна сорому, і я клянуся своїм ім’ям
Я дивлюся годинами, кружляю по стоку
І поки я поховав тебе у глибинах мого сну
Ти все ще лізеш крізь мої сни в ліжко поруч зі мною
Ти потрапляєш у мене
У моїй думці гори, у моїй душі прірва
Завжди відчуваю, що я падаю в діру, що постійно зростає
Я більше не та людина, якою ти жив і дихав
Поклав мої страхи в пляшку і викинув їх у море
Де б ви не були, я сподіваюся, що ви знайшли свій спокій
Це занадто знайоме — це місце, де я бував?
Віднесла її кохання до річки, обважила її, кинула в неї
Дивився, як помирає щось прекрасне, все просочене горілкою та джином
Боже, я знайшов душевний спокій, але не можу уникнути того, що зробив
Це ліки міста-привиди
Ви не можете виправитися
У вас нікого не залишилося
Просто жахливі речі, які я робив, поки ти спав
І мені шкода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mess Like Me 2019
Gallows Song 2024
Carry Me 2018
Kill the Lights 2019
Nepotism 2020
Never Rome 2019
Fade Away 2019
Ghosts & Bones 2020
Sunshine 2019
Bittersweet 2017
Young & Invincible 2019
This Town Needs Guns 2022
Grief & Mercy Sleep 2019
Seven Years 2019
Vanishing Act 2019
Feel Good Ode 2019
The World at My Feet 2019
No Heroes 2016
Bloodlines 2016
Swan Song 2016

Тексти пісень виконавця: Foxblood

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beifour ft. DJ MENSAH, Sarkodie 2020
Tederminacja ft. Sir Mich 2015
Три танкиста 2020
See You In Your Dreams 2009
Dependente 2013
Vaghan Sakhte 2020
Despacito 1998
lucy & les chanteurs pour dames ft. Marc Lavoine 2023
12-19-03 2023
Pense à moi 1967