
Дата випуску: 30.07.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Bittersweet(оригінал) |
We spent the night outside on the porch drinking gin in the house on the coast |
as the storm rolled in |
My regrets, where to begin? |
It’s coming back to me, it’s coming round again |
Your dark hair and your pale skin, and all the goddamn times I never let you in, |
shit |
I swear to god I wish I told you everything |
It’s coming back to me, it’s coming round again |
We’re hopeless again (X2) |
Bittersweet, you know what they say |
We shine and we fade, it’s always the way |
Bittersweet, you know what they say |
I guess everything’s going to kill you one day |
The doctor said «Your head’s a mess, you’ve come apart bit by bit |
Take medicine, you’ll feel again», but I sure as hell just feel like shit |
Bittersweet, we shine and we fade |
I guess everything’s going to kill you one day |
Bittersweet, you know what they say |
We shine and we fade, it’s always the way |
Bittersweet, you know what they say |
I guess everything’s going to kill you one day |
The doctor said «Your head’s a mess, you’ve come apart bit by bit |
Take medicine, you’ll feel again», but I sure as hell just feel like shit |
He says «It's probably all that drinking», and I say |
«Doc, you’re overthinking, why would I interfere with a process that’s keeping |
me from sinking?» |
(We shine and we fade) It’s coming back to me, it’s coming round again (x4) |
There are pieces of us strewn across your bedroom floor |
And there are pieces of me in a trail out your door |
Your sister’s sad smile as I passed her on the front porch |
I got stuck in a downward spiral in a time when you needed more |
I said «I'm sorry, you know' You said «Get out, just go» |
And I went to pieces with you watching from your window |
I’ve got these loveless bones, now all I know is alone |
So I lit my final cigarette and I walked three postcodes home |
We shine and we fade (x2) |
The doctor said «Your head’s a mess, you’ve come apart bit by bit |
Take medicine, you’ll feel again», but I sure as hell just feel like shit |
He says «It's probably all that drinking», and I say |
«Doc, you’re overthinking, why would I interfere with a process that’s keeping |
me from sinking?» |
Bittersweet, we shine and we fade |
I guess everything’s going to kill you one day |
(переклад) |
Ми провели ніч на ґанку, пили джин у будинку на узбережжі |
як наступив шторм |
Шкода, з чого почати? |
Воно повертається до мене, воно повертається знову |
Твоє темне волосся і твоя бліда шкіра, і всі ті прокляті моменти, коли я ніколи тебе не впускав, |
лайно |
Клянусь Богом, я б хотів, щоб я все тобі сказав |
Воно повертається до мене, воно повертається знову |
Ми знову безнадійні (X2) |
Гірко, ти знаєш, що кажуть |
Ми сяємо й згасаємо, це завжди так |
Гірко, ти знаєш, що кажуть |
Мені здається, що колись усе вб’є тебе |
Лікар сказав: «У тебе в голові безлад, ти потроху розходишся |
Прийміть ліки, ви знову відчуєте себе», але я впевнений, як у біса, просто лайно |
Гірко-солодкі, ми сяємо й згасаємо |
Мені здається, що колись усе вб’є тебе |
Гірко, ти знаєш, що кажуть |
Ми сяємо й згасаємо, це завжди так |
Гірко, ти знаєш, що кажуть |
Мені здається, що колись усе вб’є тебе |
Лікар сказав: «У тебе в голові безлад, ти потроху розходишся |
Прийміть ліки, ви знову відчуєте себе», але я впевнений, як у біса, просто лайно |
Він каже: «Це, мабуть, все це випивка», а я кажу |
«Докторе, ви занадто думаєте, чому б я втручався у процес, який |
я не потонув?» |
(Ми сяємо й згасаємо) Воно повертається до мене, воно повертається знову (x4) |
Частини нас розкидані по підлозі вашої спальні |
І за вашими дверима є шматочки мене |
Сумна посмішка твоєї сестри, коли я проходив повз неї на ґанку |
Я застряг в нихідній спіралі в час, коли вам потрібно було більше |
Я сказав: «Вибачте, ви знаєте» Ви сказали «Виходь, просто йди» |
І я розійшовся з тобою, дивлячись із свого вікна |
У мене є ці безлюбні кістки, тепер усе, що я знаю, це сам |
Тож я закурив останню сигарету й пройшов додому за трьома поштовими індексами |
Ми сяємо й згасаємо (x2) |
Лікар сказав: «У тебе в голові безлад, ти потроху розходишся |
Прийміть ліки, ви знову відчуєте себе», але я впевнений, як у біса, просто лайно |
Він каже: «Це, мабуть, все це випивка», а я кажу |
«Докторе, ви занадто думаєте, чому б я втручався у процес, який |
я не потонув?» |
Гірко-солодкі, ми сяємо й згасаємо |
Мені здається, що колись усе вб’є тебе |
Назва | Рік |
---|---|
Mess Like Me | 2019 |
Gallows Song | 2024 |
Carry Me | 2018 |
Kill the Lights | 2019 |
Nepotism | 2020 |
Never Rome | 2019 |
Fade Away | 2019 |
Ghosts & Bones | 2020 |
Sunshine | 2019 |
Young & Invincible | 2019 |
This Town Needs Guns | 2022 |
Grief & Mercy Sleep | 2019 |
Seven Years | 2019 |
Vanishing Act | 2019 |
Feel Good Ode | 2019 |
The World at My Feet | 2019 |
No Heroes | 2016 |
Bloodlines | 2016 |
Swan Song | 2016 |
A Place To Rest in Between | 2016 |