Переклад тексту пісні This Town Needs Guns - Foxblood

This Town Needs Guns - Foxblood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Town Needs Guns , виконавця -Foxblood
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.12.2022
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

This Town Needs Guns (оригінал)This Town Needs Guns (переклад)
I never had the patience for guided meditation У мене ніколи не вистачило терпіння для керованої медитації
And I fostered my relations with prescription medication І я налагодив свої стосунки з ліками, що відпускаються за рецептом
I’ve got Jameson and Codeine sweetly singing me to sleep У мене є Джеймсон і Кодейн, які мило співають мені, щоб спати
And I’m not in the mood for company, so would you please just let me be? І я не в настрої для компанії, тож, будь ласка, дозвольте мені бути?
Tiptoe along the precipice of your faith, and pride, and prejudice Проходьте навшпиньки прірвою своєї віри, гордості й упередження
My vices ain’t my enemies, I’m not proud of them but I’m proud of me Мої пороки не мої вороги, я не пишаюся ними, але я пишаюся собою
Tiptoe along the precipice of your god and death and ignorance Іди навшпиньки прірвою твого бога, смерті й невігластва
It must b in our alchemy to bite whatevr hand that feeds У нашій алхімії повинно бути, щоб вкусити будь-яку руку, яка годує
Sit and drink and think while you take stock Сиди, пий і думай, поки підводиш підсумки
Are you down on your luck or completely fucked? Вам не пощастило чи зовсім з’їхали?
Are you giving in or are you giving up? Ви поступаєтеся чи здаєтеся?
Ya' got a whole lot of woes in that half-full cup У цій наполовину повній чашці у вас багато бід
So who’s going to have the all blood on their hands Тож у кого вся кров на руках
When we manage to fuck up the master plan? Коли нам вдасться зіпсувати генеральний план?
I’m not so sure we’ve got this figured out Я не впевнений, що ми це зрозуміли
When the bad thoughts come with the creeping doubts Коли погані думки приходять з повзучими сумнівами
I’m not so sure that we have got this figured out Я не впевнений, що ми це зрозуміли
When things never were quite as bad as they are now Коли ніколи не було так погано, як зараз
Tiptoe along the precipice of your faith, and pride, and prejudice Проходьте навшпиньки прірвою своєї віри, гордості й упередження
My vices ain’t my enemies, I’m not proud of them but I’m proud of me Мої пороки не мої вороги, я не пишаюся ними, але я пишаюся собою
Tiptoe along the precipice of your god and death and ignorance Іди навшпиньки прірвою твого бога, смерті й невігластва
It must be in our alchemy to bite whatever hand that feeds У нашій алхімії повинно бути кусати будь-яку руку, яка годує
Ya' got to swing back at the heart attack Вам потрібно відступити від серцевого нападу
Ya' got 10 years clear, it’ll take you back У вас є 10 років, це поверне вас назад
School shot up on a routine traffic stop У школі вибухнув на звичайній зупинці
Or get your block knocked off in the gridlock Або збийте свій блок у засіку
Tried to play God but that was no fun, so listen son Спробував грати в Бога, але це було невесело, тому послухай, синку
This town needs guns Це місто потребує зброї
This town needs guns Це місто потребує зброї
Tiptoe along the precipice of your faith, your pride, your prejudice Проходьте навшпиньки обривом вашої віри, вашої гордості, вашого упередження
My vices ain’t my enemies, I’m not proud of them but I’m proud of me Мої пороки не мої вороги, я не пишаюся ними, але я пишаюся собою
Tiptoe along the precipice of your god and death and ignorance Іди навшпиньки прірвою твого бога, смерті й невігластва
It must be in our alchemy to bite whatever hand that feeds У нашій алхімії повинно бути кусати будь-яку руку, яка годує
Tiptoe along the precipice of your faith, and pride, and prejudice Проходьте навшпиньки прірвою своєї віри, гордості й упередження
My vices ain’t my enemies, I’m not proud of them but I’m proud of me Мої пороки не мої вороги, я не пишаюся ними, але я пишаюся собою
Tiptoe along the precipice of your god and death and ignorance Іди навшпиньки прірвою твого бога, смерті й невігластва
It must be in our alchemy to bite whatever hand that feedsУ нашій алхімії повинно бути кусати будь-яку руку, яка годує
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: