Переклад тексту пісні The Sound of Your Heart - Four Year Strong

The Sound of Your Heart - Four Year Strong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sound of Your Heart, виконавця - Four Year Strong. Пісня з альбому Four Year Strong, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

The Sound of Your Heart

(оригінал)
I can feel you casting shadows from the far side of the door
But the daylight creeping underneath, it makes it easy to ignore
I’m gonna make it out before you take me out
And I’ve got the state of mind that can prove it
This time I’ll stand through the winter, last through the night
Just keep your head down and you’ll be alright
For the last time, I try to hide
What you’ve been trying to find
Will we go down like the rest of them?
Living up to the little mistakes
Fitting into the molds I’ve broken time and time again
Not if I can help it
I will never understand how just a few words can break a man
You’ve got to pay for what you say and what you do
Ill be taking it all in stride
Ill be leaving it all behind me
So forget everything that you think I know
Everything that you won’t let go
This time I’ll stand through the winter, last through the night
Just keep your head down and you’ll be alright
For the last time, I try to hide
What you’ve been trying to find
Will we go down like the rest of them?
Living up to the little mistakes
Fitting into the molds I’ve broken time and time again
Not if I can help it
I want to know what would it take to make want to you try?
I want to know what would it take to make you want to die?
(переклад)
Я відчуваю, як ти відкидаєш тіні з іншого боку дверей
Але денне світло, що сповзає знизу, це легко ігнорувати
Я розберуся, перш ніж ви мене виведете
І я маю стан душі, який може це підтвердити
Цього разу я витримаю зиму, витримаю всю ніч
Просто опустіть голову, і все буде добре
Востаннє я намагаюся сховатися
Те, що ви намагалися знайти
Ми зійдемо вниз, як усі ?
Жити до маленьких помилок
Вписуючи у форми, я ламав раз за разом
Ні, якщо я можу допомогти
Я ніколи не зрозумію, як кілька слів можуть зламати людину
Ви повинні платити за те, що ви говорите і що робите
Я все сприймаю спокійно
Я залишу все це позаду
Тому забудьте все, що, на вашу думку, я знаю
Все, що ти не відпустиш
Цього разу я витримаю зиму, витримаю всю ніч
Просто опустіть голову, і все буде добре
Востаннє я намагаюся сховатися
Те, що ви намагалися знайти
Ми зійдемо вниз, як усі ?
Жити до маленьких помилок
Вписуючи у форми, я ламав раз за разом
Ні, якщо я можу допомогти
Я хочу знати, що потрібно щоб викликати бажання спробувати?
Я хочу знати, що потрібно щоб змусити вас померти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find My Way Back 2008
Bitter Sweet Symphony 2021
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
Enemy Of The World 2008

Тексти пісень виконавця: Four Year Strong