Переклад тексту пісні Seventeen - Four Year Strong

Seventeen - Four Year Strong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seventeen, виконавця - Four Year Strong.
Дата випуску: 09.12.2021
Мова пісні: Англійська

Seventeen

(оригінал)
We could have it all
Just another social cannibal
Searching through the rotten youth
For one more scrap left on the bone
Cut the chord
I don’t even need this anymore
So fill me up and watch me overflow
You had to know that I was built to crumble
Scatter me
Pick up all the pieces, all the memories
So I can still remember being seventeen
Pack me up and put me in a time machine
So I can remember when we were
When we were seventeen
I can remember when we were
When we were seventeen
(I can remember)
You don’t intimidate me
Cuz I don’t give a damn what you’ve got to say
In one ear and out the other
I’m deaf to the sound
In the end we all pretend
That the world keeps spinning around me
Scatter me
Pick up all the pieces, all the memories
So I can still remember being seventeen
Pack me up and put me in a time machine
So I can remember when we were
When we were seventeen
I can remember when we were
When we were seventeen
(I can remember)
Sipping on euphoria
But choking on reality
Close your eyes
And picture all the times we got it right
And savor the reality
Scatter me
Pick up all the pieces, all the memories
So I can still remember being seventeen
Pack me up and put me in a time machine
So I can remember when we were
When we were seventeen
I can remember when we were
When we were seventeen
(переклад)
У нас можна все це
Ще один соціальний канібал
Шукаючи гнилу молодь
Ще один клаптик, який залишився на кістці
Обріжте акорд
Мені це навіть не потрібно
Тож наповніть мене і дивіться, як я переповнююсь
Ви повинні знати, що я створений для того, щоб руйнуватися
Розкидайте мене
Зберіть усі шматочки, усі спогади
Тож досі пам’ятаю, що мені було сімнадцять
Упакуйте мене і помістіть у машину часу
Тому я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
Я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
(я пригадую)
Ти мене не лякаєш
Тому що мені байдуже, що ви маєте сказати
В одне вухо, а в інше назовні
Я глухий до звуку
Зрештою, ми всі прикидаємося
Що світ продовжує крутитися навколо мене
Розкидайте мене
Зберіть усі шматочки, усі спогади
Тож досі пам’ятаю, що мені було сімнадцять
Упакуйте мене і помістіть у машину часу
Тому я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
Я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
(я пригадую)
Сьорбати ейфорію
Але задихаючись від реальності
Закрий очі
І уявляйте всі випадки, коли ми вийшли правильно
І насолоджуватися реальністю
Розкидайте мене
Зберіть усі шматочки, усі спогади
Тож досі пам’ятаю, що мені було сімнадцять
Упакуйте мене і помістіть у машину часу
Тому я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
Я пригадую, коли ми були
Коли нам було по сімнадцять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find My Way Back 2008
Bitter Sweet Symphony 2021
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
Enemy Of The World 2008

Тексти пісень виконавця: Four Year Strong