Переклад тексту пісні Heaven Wasn't Built To Hold Me - Four Year Strong

Heaven Wasn't Built To Hold Me (оригінал)

They sink down deeper
While still dodging the creeper
Of the blue collar classic motif
Let it fall into the sea
With your perfect posture
Still a crooked spine
While the flume you protect starts to leak
Can’t buy pride with good intentions
Whoah, whoah
I fee l like I’m a saint
Whoa whoa
But I’m treated like a ghost
You starve for attention
But you’ve been biting the bullet for years
You betrayed my trust
To learn my secrets
And manifest my fears
The cause and effect
For the simple minded
It’s pulled you in
The ugliness whose pocket book you’ve loaded
Can’t buy luck with no religion
Drifting through life without a trace
Heaven won’t take me
But Hell can’t wait
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost
You can’t break this spell
You can save me
You can’t right my wrongs
You can’t part the sea
Heaven wasn’t built to hold me
Whoah, whoah
I feel like I’m a saint
Whoah, whoah
But I’m living with a curse
Whoah, whoah
I feel like I’m a saint
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost
Drifting through life without a trace
Heaven won’t take me
But Hell can’t wait
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost

(переклад)

Вони опускаються глибше
Ще ухиляючись від крипера
Класичний мотив із синім комірцем
Нехай впаде в море
З вашою ідеальною поставою
Все ще викривлений хребет
У той час, коли канал, який ви захищаєте, починає протікати
Не можна купити гордість за благі наміри
Вау, вау
Мені здається, що я святий
Вау вау
Але до мене ставляться як до привиди
Ви жадаєте уваги
Але ви кусаєте кулю роками
Ви зрадили мою довіру
Щоб дізнатися мої секрети
І виявити мої страхи
Причина і наслідок
Для простодушних
Це втягнуло вас
Потворність, чию кишенькову книжку ви завантажили
Не можна купити удачу без релігії
Безслідно дрейфує по життю
Небо мене не візьме
Але пекло не може чекати
Вау, вау
Але до мене ставляться як до привиди
Ви не можете зламати це заклинання
Ти можеш мене врятувати
Ви не можете виправити мої помилки
Ти не можеш розлучитися з морем
Небо створено не для того, щоб утримувати мене
Вау, вау
Я відчуваю себе святим
Вау, вау
Але я живу з прокляттям
Вау, вау
Я відчуваю себе святим
Вау, вау
Але до мене ставляться як до привиди
Безслідно дрейфує по життю
Небо мене не візьме
Але пекло не може чекати
Вау, вау
Але до мене ставляться як до привиди