Переклад тексту пісні Get out of My Head - Four Year Strong

Get out of My Head - Four Year Strong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get out of My Head, виконавця - Four Year Strong.
Дата випуску: 09.12.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Get out of My Head

(оригінал)
I just want to fall asleep and drift away and wake up in a dream
Where everything’s still fucked up but it doesn’t bother me
Instead it all fills up my lungs until I can barely breathe
All the time I try and tell myself the truth
All I hear is you
So get out of my head
Get out of my head
Out of my head
I know without a doubt if I don’t get up I’ll sink right through the couch
Where the rotting of my brain is all I have to think about
The world just keeps on turning as I’m turning inside out
All the pieces that I’m picking up off the floor
They don’t seem to fit the way they’re supposed to anymore
All the things that I’ve been trying not to do
They always lead me back to you
So get out of my head
Get out of my head
Out of my head
Thought I saw the writing on the wall
But now I see the paint is peeling
You’ve got me ripping up the floor
Instead of breaking through the ceiling
You know the feeling
You want me to burn out
But I’d rather fade away
So get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Out of my head
Get out of my head
Get out of my head
(переклад)
Я просто хочу заснути, відійти й прокинутись у сні
Там, де все ще облаштовано, але мене це не турбує
Натомість це заповнює мої легені, поки я ледве можу дихати
Я весь час намагаюся говорити собі правду
Усе, що я чую, це тебе
Тож геть з моєї голови
Забирайся з моєї голови
З голови
Я без сумніву знаю, що якщо не встану, то впаду на диван
Де гниття мого мозку — це все, про що я маю думати
Світ продовжує обертатися, як і я
Усі шматки, які я збираю з підлоги
Здається, вони більше не підходять так, як мають
Все те, чого я намагався не робити
Вони завжди повертають мене до вас
Тож геть з моєї голови
Забирайся з моєї голови
З голови
Я подумав, що бачив напис на стіні
Але тепер я бачу, що фарба лущиться
Ви змусили мене рвати підлогу
Замість того, щоб пробити стелю
Ви знаєте відчуття
Ви хочете, щоб я згорів
Але я краще зникну
Тож геть з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Забирайся з моєї голови
З голови
Забирайся з моєї голови
Забирайся з моєї голови
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find My Way Back 2008
Bitter Sweet Symphony 2021
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
Enemy Of The World 2008

Тексти пісень виконавця: Four Year Strong