Переклад тексту пісні Bring On The World - Four Year Strong

Bring On The World (оригінал)

I see the sun and it’s finally fading
Bring on the world we’re not alone tonight
So sick, so sick of waiting
It feels like it’s only getting harder
Until I feel it pull me in
You’re losing sight of almost everything
What does it mean to you
We’re still waiting to prove
To prove you have what it takes to see this through
We’ve got nothing left to lose
We’re still waiting, still waiting for you
The pounding in my head is getting stronger
Bring on the world we’re not alone tonight
The beating in my heart is getting louder
And we’re stomping our feet to the sound
Show me that you’re not going down
On your way back up, we’ll find a common ground
Open your eyes and take a look around
The home you’ve built yourself is falling down
(Whoah) Bring on the world, bring on the world!

Bring On The World (переклад)

Я бачу сонце, і воно нарешті зникає
Створіть світ, у якому ми не самотні
Набридло, так набридло чекати
Здається, що стає лише важче
Поки я не відчую, як це мене втягує
Ви втрачаєте з поля зору майже все
Що це означає для вас
Ми все ще чекаємо доведення
Щоб довести, що у вас є все, що потрібно, щоб довести це до кінця
Нам нема чого втрачати
Ми все ще чекаємо, все ще чекаємо на вас
Стукання в моїй голові стає сильнішим
Створіть світ, у якому ми не самотні
У моєму серці б’ється все голосніше
І ми тупаємо ногами під звук
Покажіть мені, що ви не підете
Повертаючись, ми знайдемо спільну мову
Відкрийте очі й озирніться навколо
Будинок, який ви побудували, падає
(Вау) Збудь світ, принеси світ!