Переклад тексту пісні Margarita - Fito Paez

Margarita - Fito Paez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Margarita, виконавця - Fito Paez.
Дата випуску: 18.11.2013
Мова пісні: Іспанська

Margarita

(оригінал)
Yo soy tan feliz cuando te despertás
Vos me haces feliz, hacés el mundo brillar
Yo me quiero ir a la luna con vos
Vos me hacés feliz
Sabés amar y jugar
Vos me hacés reír
Me hacés sentir fugaz
Yo me quiero ir a la luna con vos
Hay que subirse a un caballo con alas
Y creer fuerte con el corazón
Y las libélulas amarillas
Nos abrirán los laberintos que nos lleven al sol
Yo quiero estar ahí con vos
Vos me hacés feliz
Margarita, mi amor
Vos me hacés reír
Te hago reír a vos
Si hay para comer lo dividimos en dos
Vamos a vivir abrazados, mi amor
Que viva el mundo y viva la vida
Vivan las voces y la emoción
Ésto te quiero dejar, Margarita
Y que vayas abriendo el mundo como una flor
Yo voy estar ahí con vos
Puedo ser feliz
Me hacés feliz
Me hacés reír
Me hacés feliz
Totalmente feliz
(переклад)
Я такий щасливий, коли ти прокидаєшся
Ти робиш мене щасливим, ти змушуєш світ сяяти
Я хочу піти з тобою на місяць
Ти робиш мене щасливим
ти вмієш любити і грати
ти змушуєш мене сміятись
ти змушуєш мене відчувати себе швидкоплинним
Я хочу піти з тобою на місяць
Треба сісти на коня з крилами
І вірте міцно серцем
І жовті бабки
Вони відкриють лабіринти, які приведуть нас до сонця
Я хочу бути там з тобою
Ти робиш мене щасливим
Маргарет, моя любов
ти змушуєш мене сміятись
Я змушую вас сміятися
Якщо є що їсти, ділимо надвоє
Давай жити в обіймах, моя любов
Хай живе світ і хай живе життя
Хай живуть голоси та емоції
Я хочу залишити тебе з цим, Маргарито
І що ти відкриваєш світ, як квітка
Я буду там з тобою
Я можу бути щасливим
Ти робиш мене щасливим
Ти змушуєш мене сміятись
Ти робиш мене щасливим
Повністю щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Amor Despues del Amor 2014
A rodar mi vida 1992
Acerca del niño proletario 2000
Lleva 2000
Hay algo en el mundo 2000
Molto lugar 2000
Si Disney despertase 1994
Rey sol 2000
The Shining of the Sun 2000
Noche en down town 2000
A medio paso de tu amor 2000
Paranoica fierita suite 2000
Las tardes del sol, las noches del agua 1994
Regalo de bodas 2000
Nada del mundo real 1994
Vale 2000
El diablo de tu corazón 2000
Lo que el viento nunca se llevó 1994
Mariposa tecknicolor 1994
Dale loca 2000

Тексти пісень виконавця: Fito Paez