Переклад тексту пісні Mariposa tecknicolor - Fito Paez

Mariposa tecknicolor (оригінал)

Todas las mañanas que viví
Todas las calles donde me escondí
El encantamiento de un amor
El sacrificio de mis madres
Los zapatos de charol
Los domingos en el club
Salvo que cristo sigue allí en la cruz
Las columnas de la catedral
Y la tribuna grita gol el lunes por la capital
Todos yiran y yiran
Todos bajo el sol
Se proyecta la vida
Mariposa technicolor
Cada vez que me miras
Cada sensación
Se proyecta la vida
Mariposa technicolor
Vi sus caras de resignación
Los vi felices, llenos de dolor
Ellas cocinaban el arroz
Se levantaban sus principios
De sutil emperador
Todo al fin se sucedió
Sólo que el tiempo no los esperó
La melancolia de morir en este mundo
Y de vivir sin una estúpida razón
Todos yiran y yiran
Todos bajo el sol
Se proyecta la vida
Mariposa technicolor
Cada vez que me miras
Cada sensación
Se proyecta la vida
Mariposa technicolor
Yo te conozco de antes
Desde antes del ayer
Yo te conozco de antes
Cuando me fui, no me alejé
Llevo la voz cantante
Llevo la luz del tren
Llevo un destino errante
Llevo tus marcas en mi piel
Y hoy solo te vuelvo a ver
Y hoy solo te vuelvo a ver
Y hoy solo te vuelvo a ver

(переклад)

Усі ранки, які я прожив
Усі вулиці, де я ховався
Чари кохання
Жертва моїх матерів
Взуття з лакової шкіри
Неділі в клубі
хіба що Христос все ще там на хресті
Колони собору
А трибуна кричить гол у понеділок за столицю
Весь іран і іран
все під сонцем
життя прогнозується
різнокольоровий метелик
щоразу, коли ти дивишся на мене
кожне почуття
життя прогнозується
різнокольоровий метелик
Я бачив їхні обличчя відставки
Я бачив їх щасливими, сповненими болю
Вони варили рис
Його принципи піднялися
тонкого імператора
Нарешті все сталося
Тільки час їх не дочекався
Меланхолія смерті в цьому світі
І жити без дурної причини
Весь іран і іран
все під сонцем
життя прогнозується
різнокольоровий метелик
щоразу, коли ти дивишся на мене
кожне почуття
життя прогнозується
різнокольоровий метелик
Я знаю тебе з раніше
з позавчорашнього дня
Я знаю тебе з раніше
Коли я пішов, я не пішов
У мене співочий голос
Я несу світло поїзда
Я ношу мандрівну долю
Я ношу твої сліди на своїй шкірі
І сьогодні я знову тільки тебе бачу
І сьогодні я знову тільки тебе бачу
І сьогодні я знову тільки тебе бачу