
Дата випуску: 12.02.1983
Мова пісні: Італійська
Don't Play No More(оригінал) |
Guardo nella sala |
Vedo gente intorno a me |
Luci e mostri dentro ai videogames |
Se sparo a tutti quanti |
Non risolverò granché |
Il bisogno che ho di te |
Oh, don’t play no more! |
Che bravo sei |
Non sbagli quasi mai! |
Che bello sei |
Ma non mi guardi mai! |
Mai! |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Come vorrei |
Che accarezzassi me |
Come tu fai con quei pulsanti |
E dai! |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Uno già mi guarda |
Piano già mi aggancia |
E tu stai salvando |
La regina prigioniera |
Ma mi stai perdendo |
Mentre fuori si fa sera |
Don’t play no more! |
Ma come fai? |
Ma che riflessi hai? |
Solo con me |
Tu non sei sveglio mai |
Mai e poi mai |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Quest’altro, sai |
Mi sta toccando ormai |
Mi dice che |
Sono il suo videogame |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Tu manco mi vedi |
Mentre ti sorrido |
Certo, hai salvato |
La regina prigioniera |
Ma tu m’hai perduto |
Mentre fuori si fa sera |
Certo, hai salvato |
La regina prigioniera |
Ma tu m’hai perduto |
Mentre fuori si fa sera |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Don’t play no more! |
No, non giocare più! |
Don’t play no more! |
No, non giocare più! |
Ehi, don’t play no more! |
No, non giocare più! |
No, non giocare più! |
Don’t play no more! |
Ma dai, ti ho detto di non giocare più |
Don’t play no more! |
Non giocare più! |
Don’t play no more! |
(переклад) |
Заглядаю в кімнату |
Я бачу людей навколо себе |
Вогні та монстри всередині відеоігор |
Якщо я всіх розстріляю |
Я багато не вирішу |
Потреба, яку я маю в тобі |
Ой, не грай більше! |
Який ти хороший |
Ви майже ніколи не помиляєтесь! |
Яка ви гарна |
Але ти ніколи не дивишся на мене! |
Ніколи! |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Як би я хотів |
Пести мене |
Як ви робите з цими кнопками |
Давай! |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Один уже дивиться на мене |
План мене вже захоплює |
І ви економите |
Полонена королева |
Але ти мене втрачаєш |
Поки надворі темніє |
Не грай більше! |
Але як це зробити? |
Але які у вас рефлекси? |
Тільки зі мною |
Ви ніколи не прокидаєтеся |
Завжди і ніколи |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Цей інший, ви знаєте |
Зараз це зворушує мене |
Це говорить мені про це |
Я його відеогра |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Ти мене навіть не бачиш |
Поки я тобі посміхаюся |
Звичайно, ти врятував |
Полонена королева |
Але ти втратив мене |
Поки надворі темніє |
Звичайно, ти врятував |
Полонена королева |
Але ти втратив мене |
Поки надворі темніє |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Ні, не грай більше! |
Не грай більше! |
Ні, не грай більше! |
Гей, не грай більше! |
Ні, не грай більше! |
Ні, не грай більше! |
Не грай більше! |
Давай, я сказав тобі більше не грати |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Не грай більше! |
Назва | Рік |
---|---|
Non voglio mica la luna | 1995 |
Yo No Te Pido la Luna | 1988 |
Il Mare Più Grande Che C'è (I Love You Man) | 2003 |
Fatti miei | 2015 |
Il Portico Di Dio | 2003 |
Saprai | 2010 |
Una sporca poesia | 2015 |
Se non avessi te / Per noi | 2015 |
Tutti colpevoli | 2015 |
Cosa ti farei | 2015 |
Mascalzone | 2015 |
Li-Be-Llu-La | 2011 |
Fare disfare | 1995 |
Se non avessi te | 2011 |
Accidenti a te | 2010 |
Oltre il cielo | 1995 |
Un tipo | 1995 |
Siamo ancora a galla | 1995 |
Dal prossimo amore | 2010 |
Noi donne | 2010 |