
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська
Il Portico Di Dio(оригінал) |
Spesso ci sono anch’io |
In questo portico di Dio |
Tra mille ombre sconosciute |
In cerca di vita |
Ci sono stata anch’io |
Tra le ragazze abbandonate |
Sotto il sole dell’estate |
In un sogno d’amore |
Spesso ci sono anch’io |
Che stringo il vuoto che ho nel cuore |
Nel buio di una stanza bianca |
Piangendo da sola |
Spesso ci sono anch’io |
Nel dolore di una madre |
Che non trovando più suo figlio |
Addormenta il cuore |
Ah, come sarebbe se fosse più semplice |
Ah, come sarebbe se fosse più amore |
Dio, sarebbe bello se fosse più semplice |
Ah, sarebbe bello se fosse più amore |
Spesso ci sono anch’io |
Davanti a un cumulo di facce |
Che mi convinco di esser viva |
In questo mare di gente |
Spesso ci sono anch’io |
E ti giuro non ne ho colpa |
Se tu nel centro esatto della vita |
Non trovi il tuo pensiero |
Spesso ci sono anch’io |
In questo portico di Dio |
Tra mille ombre sconosciute |
In cerca di vita |
Ah, come sarebbe se fosse più semplice |
Ah, come sarebbe se fosse più amore |
Dio, sarebbe bello se fosse più semplice |
Ah, sarebbe bello se fosse più amore |
Dio, sarebbe bello se fosse più semplice |
Ah, sarebbe bello se fosse più amore |
Dio, sarebbe bello se fosse più semplice |
Ah, sarebbe bello se fosse più amore |
(переклад) |
Я теж там часто буваю |
У цьому ґанку Бога |
Серед тисячі невідомих тіней |
У пошуках життя |
Я теж там був |
Серед покинутих дівчат |
Під літнім сонцем |
У мрії про кохання |
Я теж там часто буваю |
Що я тримаю порожнечу в серці |
У темряві білої кімнати |
Плачу сам |
Я теж там часто буваю |
В болі матері |
Що більше не знайшов свого сина |
Приспати своє серце |
Ах, як би було, якби простіше |
Ах, як би це було, якби це було більше кохання |
Боже, було б добре, якби було простіше |
Ах, було б добре, якби це було більше кохання |
Я теж там часто буваю |
Перед купою облич |
Що я впевнений, що я живий |
У цьому морі людей |
Я теж там часто буваю |
І клянусь тобі, що я не винен |
Якщо ви точно в центрі життя |
Ви не знаходите своєї думки |
Я теж там часто буваю |
У цьому ґанку Бога |
Серед тисячі невідомих тіней |
У пошуках життя |
Ах, як би було, якби простіше |
Ах, як би це було, якби це було більше кохання |
Боже, було б добре, якби було простіше |
Ах, було б добре, якби це було більше кохання |
Боже, було б добре, якби було простіше |
Ах, було б добре, якби це було більше кохання |
Боже, було б добре, якби було простіше |
Ах, було б добре, якби це було більше кохання |
Назва | Рік |
---|---|
Non voglio mica la luna | 1995 |
Yo No Te Pido la Luna | 1988 |
Il Mare Più Grande Che C'è (I Love You Man) | 2003 |
Fatti miei | 2015 |
Saprai | 2010 |
Una sporca poesia | 2015 |
Se non avessi te / Per noi | 2015 |
Tutti colpevoli | 2015 |
Cosa ti farei | 2015 |
Mascalzone | 2015 |
Li-Be-Llu-La | 2011 |
Fare disfare | 1995 |
Se non avessi te | 2011 |
Accidenti a te | 2010 |
Oltre il cielo | 1995 |
Un tipo | 1995 |
Siamo ancora a galla | 1995 |
Dal prossimo amore | 2010 |
Noi donne | 2010 |
Che altro c'è | 1995 |