Переклад тексту пісні Wish - Fates Warning

Wish (оригінал)

Was standing in the darkness
I was watching over you
And all the fears came drifting back
With every little breath you drew
Wished upon a falling star
Cold and pale against the night
And all the fears came drifting back
To cloud the view and steal the light
Was underneath a falling snow
I was lying next to you
And all the fears came floating down
With every little wind that blew
Wished upon a passing cloud
Cold and pale against the gray
And all the fears came floating down
To cloud the view and steal the day
May you never know this darkness
May you never be so blind
May you always know the peace
That I could never seen to find
May you never know this darkness
May you always see the light
May you always know the peace
That comforts you tonight

Wish (переклад)

Стояв у темряві
Я наглядав за вами
І всі страхи повернулися назад
З кожним маленьким подихом, який ти зробив
Бажав падаючої зірки
Холодний і блідий на тлі ночі
І всі страхи повернулися назад
Щоб захмарити огляд і вкрасти світло
Був під снігом
Я лежав поруч з тобою
І всі страхи спливли
З кожним вітерцем, що подув
Бажав на прохідній хмарі
Холодний і блідий на тлі сірого
І всі страхи спливли
Щоб захмарити огляд і вкрасти день
Нехай ти ніколи не пізнаєш цієї темряви
Нехай ви ніколи не будете такими сліпими
Щоб ти завжди знала спокій
Що я ніколи не бачив, щоб знайти
Нехай ти ніколи не пізнаєш цієї темряви
Щоб ти завжди бачив світло
Щоб ти завжди знала спокій
Це втішає вас сьогодні ввечері