
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
Eye to Eye(оригінал) |
I saw you once again last night |
Through a sea of sullen faces |
Admiring eyes following |
The path that the spotlight traces |
Eye to eye |
And the miles still divide |
Eye to eye |
What was it you saw last night |
When you gave yourself to me |
Was it the thread of a common bond |
Or the touch of cold reality |
Eye to eye |
And the miles still divide |
We can move each other to tears |
But we can’t see |
Eye to eye |
And the miles still divide |
Each of us alone in silence |
When we meet |
Eye to eye |
All we can really share |
Is the coldness we feel |
And the silent memory |
Of the moment we met |
Eye to eye |
And the miles still divide |
We can move each other to tears |
But we can’t see |
Eye to eye |
And the miles still divide |
Each of us alone in silence |
When we meet |
Eye to eye |
And the miles still divide |
We can move each other to tears |
But we can’t see |
Eye to eye |
(переклад) |
Я бачив тебе ще раз минулої ночі |
Крізь море сухих облич |
Захоплені очі слідують |
Шлях, який простежує прожектор |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Віч-на-віч |
Що ви бачили минулої ночі |
Коли ти віддав себе мені |
Це була нитка спільного зв’язку |
Або дотик холодної реальності |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Ми можемо зворушити один одного до сліз |
Але ми не бачимо |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Кожен із нас сам у тиші |
Коли ми зустрічаємося |
Віч-на-віч |
Все, чим ми дійсно можемо поділитися |
Це холод, який ми відчуваємо |
І тиха пам'ять |
Того моменту, коли ми зустрілися |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Ми можемо зворушити один одного до сліз |
Але ми не бачимо |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Кожен із нас сам у тиші |
Коли ми зустрічаємося |
Віч-на-віч |
А милі все ще діляться |
Ми можемо зворушити один одного до сліз |
Але ми не бачимо |
Віч-на-віч |
Назва | Рік |
---|---|
Guardian | 1995 |
In A Word | 2008 |
We Only Say Goodbye | 2008 |
Still Remains | 2008 |
One | 2008 |
Leave the Past Behind | 2008 |
Valley of the Dolls | 2008 |
Point of View | 2008 |
Don't Follow Me | 2008 |
The Apparition | 1995 |
Through Different Eyes | 1995 |
Scars | 2020 |
The Road Goes on Forever | 2008 |
Fata Morgana | 2008 |
The Sorceress | 2008 |
Life in Still Water | 2008 |
So | 2008 |
A Handful of Doubt | 2004 |
The Eleventh Hour | 2008 |
Another Perfect day | 2004 |