Переклад тексту пісні Fata Morgana - Fates Warning

Fata Morgana - Fates Warning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fata Morgana , виконавця -Fates Warning
Пісня з альбому: Awaken The Guardian
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:01.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Fata Morgana (оригінал)Fata Morgana (переклад)
Morrigan you come again Морріган, ти прийдеш знову
Morgan La Fay, raven on my sill of frost Морган Ла Фей, ворон на моєму підвіконні морозу
far away from the sea of the setting sun далеко від моря західного сонця
Island of fire and albatross Острів вогню й альбатроса
Taught so well magic merlin the wizard Так добре навчив магії Мерлін чарівник
Maiden of beauty dressed in rainbow Діва краси, одягнена у веселку
Come to me Damon girl daughter of saul queen of the Приходь до мене Дівчинка Деймон, дочка Сол королеви 
under world.під світом.
.. she’ll have us all .. вона отримає нас усіх
Damon girl foul temptress of lust Дівчина Деймон, погана спокусниця хтивості
Peasants to kings your heart surely turn to dust Селяни до царів, твоє серце неодмінно перетвориться на прах
Damian she’s the mortal of man Деміан, вона смертна людина
Lives in your dreams in darkness, reaches out her hand Живе у твоїх мріях у темряві, простягає руку
Come to me Fata Morgana.Підійди до мене Фата Моргана.
.. She will take you .. Вона забере вас
Hungry scarred harlot hunting another heart Голодна шрамована блудниця полює на інше серце
Morrigan fallen angel queen of magic Морріган, падший ангел, королева магії
Kneeling at the widows altar, temptress Стоячи на колінах біля вівтаря вдів, спокусниця
of my.з мого.
.. ..
She’s the widow of my dreams Вона вдова мої мрії
Far beyond the realm of dream, your wildest dream Далеко за межами мрії, вашої найсміливішої мрії
Ascend to the plane, an imaginary game to play Підніміться до літака — уявна гра
Past the golden pillars of the lore to Lemuria Повз золоті стовпи пізнання до Лемурії
Imagine your queen.Уявіть свою королеву.
.. ..
take her she’s yours візьми її, вона твоя
Damian upon her throne mirrored mirage Даміан на її троні відображав міраж
of your desire за вашим бажанням
Of my desire З мого бажання
Passion slave, her life I gave Пристрасть раба, її життя я віддав
Jump into her fireСтрибайте в її вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: