Переклад тексту пісні One - Fates Warning

One (оригінал)

Under the spotlight
I feel our world becoming one
Around me I feel
Everything we are everything we see
I’ll take a part of you
You take a part of me
Knowing at a glance
Where we all stand
Searching for another chance
To make us all one
Above the staring eyes
I sense that we are one
Knowing, showing
Everything we are everything we see
I’ll take a part of you
You take a part of me
Knowing at a glance
Where we all stand
Searching for another chance
To make us all one
After the fading lights
I felt that we were one
I know I need
Everything we are everything we see
I took a part of you
You took a part of me
Knowing at a glance
Where we all stand
Searching for another chance
To make us all one

One (переклад)

Під світлом прожекторів
Я відчуваю, що наш світ стає єдиним
Навколо мене я відчуваю
Все, що ми — це все, що бачимо
Я заберу частину тебе
Ти забираєш частину мене
Знання з першого погляду
Де ми всі стоїмо
Пошук іншого шансу
Щоб усі ми були єдиними
Над витріщеними очима
Я відчуваю, що ми є одне ціле
Знати, показувати
Все, що ми — це все, що бачимо
Я заберу частину тебе
Ти забираєш частину мене
Знання з першого погляду
Де ми всі стоїмо
Пошук іншого шансу
Щоб усі ми були єдиними
Після згасання вогнів
Я відчув, що ми є одне ціле
Я знаю, що мені потрібно
Все, що ми — це все, що бачимо
Я взяв частину тебе
Ти забрав частину мене
Знання з першого погляду
Де ми всі стоїмо
Пошук іншого шансу
Щоб усі ми були єдиними